| She’s so hot and I love her a lot
| Вона така гаряча, і я дуже її кохаю
|
| She’s got everything I haven’t got
| У неї є все, чого я не маю
|
| Like savoir faire, and joie de vivre
| Як savoir faire і joie de vivre
|
| And je ne sais quoi like you wouldn’t believe
| І je ne sais quoi, як ви б не повірили
|
| She’s got a monopoly
| Вона має монополію
|
| On how to do it properly
| Про те, як це зробити правильно
|
| So even though she’s mad at me
| Тому, навіть якщо вона злиться на мене
|
| She’s who I want to see
| Її я хочу бачити
|
| Why is she, how she
| Чому вона, як вона
|
| Is she, how she
| Чи вона, як вона
|
| Is she, how (oh-oh)?
| Вона, як (о-о)?
|
| Her eyes are saying 'yes,' but her nos are saying 'no'
| Її очі кажуть "так", але її ні говорять "ні"
|
| Here she comes, here she comes, there she goes…
| Ось вона, ось вона, ось вона, ось вона...
|
| Here she comes, here she comes, there she goes…
| Ось вона, ось вона, ось вона, ось вона...
|
| I know I’m no alpha male
| Я знаю, що я не альфа-самець
|
| She’s out of my league and off my scale
| Вона не в моїй лізі і виходить за межі мого рівня
|
| She’s twice as high as I can climb
| Вона вдвічі вище, ніж я можу піднятися
|
| That’s why I only get to see her half the time
| Тому я бачу її лише половину часу
|
| But my happiness is infinite
| Але моє щастя безмежне
|
| When my life has this nymph in it
| Коли в моєму житті є ця німфа
|
| So even though her hand is cold
| Тому, навіть якщо її рука холодна
|
| That’s what I want to hold
| Це те, що я хочу тримати
|
| Why is she, how she
| Чому вона, як вона
|
| Is she, how she
| Чи вона, як вона
|
| Is she, how (oh-oh)?
| Вона, як (о-о)?
|
| Her eyes are saying 'yes,' nonetheless, it’s just a guess
| Її очі кажуть «так», але це лише припущення
|
| Here she comes, here she comes, there she goes…
| Ось вона, ось вона, ось вона, ось вона...
|
| Oh, here she comes, here she comes, there she goes…
| Ой, ось вона, ось вона, ось вона іде…
|
| Odds are even that tonight
| Шанси навіть, що сьогодні ввечері
|
| Everything might be all right
| Все може бути в порядку
|
| All right, all right…
| Добре, добре…
|
| Why is she, how she
| Чому вона, як вона
|
| Is she, how she
| Чи вона, як вона
|
| Is she, how (oh-oh)?
| Вона, як (о-о)?
|
| Her 'ayes' are saying 'no,' but her 'nays' are saying 'go'
| Її «так» говорить «ні», але її «ні» кажуть «іди»
|
| Here she comes, here she comes, there she goes…
| Ось вона, ось вона, ось вона, ось вона...
|
| Oh, here she comes, here she comes, there she goes…
| Ой, ось вона, ось вона, ось вона іде…
|
| Yeah, here she comes, here she comes, there she goes… | Так, ось вона приходить, ось вона, ось вона йде... |