Переклад тексту пісні Don't Know What I'll Do If You Don't - The Mr. T Experience

Don't Know What I'll Do If You Don't (оригінал)

Well, I’ve been thinking, dear, and I feel pretty
Weird-and it’s your fault.
Thinking of you and me, how
You accuse me of all kinds of things-and it’s terrible.
But then I think of you and I don’t know what to do.
Oh yeah.
Cause I love you and you know that I don’t know
What I’ll do if you don’t…
I really need you now, but you don’t want to help me Out-you don’t get it.
And I call out your name.
You
Look at me like I’m insane.
But I’m not.
I just love you and you know that I don’t know what
I’ll do if you don’t…love me toooooo.
So what do I do now that you refuse to help me Out-can't do Nothing.
Just think of yesterday and I’ll let my imagination
Run away.
'Cause I love you etc…

(переклад)

Ну, я думав, любий, і відчуваю себе гарно
Дивно - і це твоя вина.
Думаючи про вас і мене, як
Ви звинувачуєте мене у всякому —і це жахливо.
Але потім я думаю про вас і не знаю, що робити.
О так.
Бо я люблю тебе, а ти знаєш, що я не знаю
Що я зроблю якщо ви не…
Ти мені зараз дуже потрібен, але ти не хочеш мені допомагати — ти цього не розумієш.
І я викликаю твоє ім’я.
ви
Подивіться на мене, наче я божевільний.
Але я ні.
Я просто люблю тебе, і ти знаєш, що я не знаю що
Я зроблю якщо ви...не любите мене занадтоооооо.
То що я роблю тепер, коли ти відмовляєшся допомогти мені — нічого не можу зробити.
Просто подумайте про вчорашній день, і я дозволю своїй уяві
Тікай геть.
Тому що я люблю тебе тощо…