Переклад тексту пісні Boredom Zone - The Mr. T Experience

Boredom Zone (оригінал)

I live in the boredom zone
I’m never goin' home
everything is sterilized
everything is twice my size
and I wish it was
and it’s all because
I live in the boredom zone, boredom zone
I live in the boredom zone, I’m never goin' home
I live in the boredom zone.
I’m bouncing off the walls
I’m making paper dolls
I’m talking to myself,
hoping something will come up
but it never does
and it’s all because
I live in the boredom zone, boredom zone
I live in the boredom zone, I’m never goin' home
I live in the boredom zone.
'cause I live in the boredom zone, boredom zone
I live in the boredom zone, I’m never goin' home
I live in the boredom zone.
Boredom zone, boredom zone.

Boredom Zone (переклад)

Я живу у зоні нудьги
Я ніколи не йду додому
все стерилізовано
все вдвічі мій розмір
і я хотів би, щоб це було
і все тому
Я живу в зоні нудьги, зоні нудьги
Я живу в зоні нудьги, я ніколи не йду додому
Я живу у зоні нудьги.
Я відскакую від стін
Роблю паперових ляльок
я розмовляю сам із собою,
сподіваючись, що щось вийде
але цього ніколи не відбувається
і все тому
Я живу в зоні нудьги, зоні нудьги
Я живу в зоні нудьги, я ніколи не йду додому
Я живу у зоні нудьги.
тому що я живу в зоні нудьги, зоні нудьги
Я живу в зоні нудьги, я ніколи не йду додому
Я живу у зоні нудьги.
Зона нудьги, зона нудьги.