| It’ll take a zillion years
| Це займе мільйони років
|
| That’s a long time
| Це довгий час
|
| We’ll all be dead, past our prime
| Ми всі помремо, коли минемо розквіт
|
| It’ll cost a zillion dollars to pay the debt
| Сплата боргу обійдеться в мільйон доларів
|
| And a zillion other details
| І мільйон інших деталей
|
| That haven’t been thought of yet
| Про це ще не думали
|
| A zillion years. | Мільйон років. |
| I won’t be waiting
| Я не чекатиму
|
| A zillion years, that’s a long long time
| Мільйони років, це довгий час
|
| A zillion years. | Мільйон років. |
| What are you waiting for?
| На що ти чекаєш?
|
| A zillion years, that’s a lot of lies
| Мільйони років, це багато брехні
|
| It’ll take a zillion years
| Це займе мільйони років
|
| That’s over-kill
| Це зайве вбивство
|
| Nothing ever changes, nothing ever will
| Ніщо ніколи не зміниться, нічого ніколи не зміниться
|
| A zillion cups of coffee in a zillion shaking hands
| Мільйон чашок кави в мільйонах рукостискань
|
| A zillion alcoholics, a zillion hardcore bands
| Мільйон алкоголіків, мільйон хардкор-груп
|
| You can take your quaaludes
| Ви можете взяти свої кваалюди
|
| You can drink your beers
| Ви можете пити своє пиво
|
| You won’t feel better in a zillion years
| Ви не відчуєте себе краще за мільйон років
|
| A zillion cups of coffee
| Мільйон чашок кави
|
| A zillion bags of drugs
| Мільйон пакетів наркотиків
|
| A zillion tubes of toothpaste still won’t be enough | Мільйона тюбиків зубної пасти все одно буде недостатньо |