| It’s always the sunny days that bring me down
| Це завжди сонячні дні, які приводять мене в стан
|
| When I’m reminded that you’re not around.
| Коли мені нагадують, що тебе немає поруч.
|
| Friends try and fail to make me smile
| Друзі намагаються змусити мене посміхнутися, але не можуть
|
| But I had the answer with me all the while.
| Але я весь час мав відповідь із собою.
|
| I’ve got a picture of you
| У мене є ваша фотографія
|
| Wherever I go
| Куди б я не пішов
|
| A sweet reminder from you to me
| Миле нагадування від вас мені
|
| I’m never alone.
| Я ніколи не буваю один.
|
| Should time should bring me fame or a touch of bling
| Якщо час повинен принести мені славу чи легку блиску
|
| (Imagine that, getting paid to sing).
| (Уявіть, що вам платять за спів).
|
| Keep your cars, cigars and frosted drinks
| Зберігайте свої автомобілі, сигари та заморожені напої
|
| Without you here they just won’t mean a thing
| Без вас вони просто нічого не означатимуть
|
| I’ve got a picture of you
| У мене є ваша фотографія
|
| Wherever I go
| Куди б я не пішов
|
| A sweet reminder from you to me
| Миле нагадування від вас мені
|
| I’m never alone.
| Я ніколи не буваю один.
|
| I’ve got a picture of you
| У мене є ваша фотографія
|
| Wherever I go
| Куди б я не пішов
|
| A sweet reminder from you to me
| Миле нагадування від вас мені
|
| I’m never alone
| Я ніколи не буваю один
|
| Sometimes at night I wonder watching all the faces
| Іноді вночі я дивуюся, дивлячись на всі обличчя
|
| Knowing I won’t see you
| Знаючи, що я не побачу вас
|
| No there is no other face that could replace the one that? | Ні, немає іншого обличчя, яке могло б замінити те, що? |
| s gone
| пішов
|
| No one could be you
| Ніхто не може бути ви
|
| No
| Ні
|
| I’ve got a picture of you
| У мене є ваша фотографія
|
| A sweet reminder from you to me
| Миле нагадування від вас мені
|
| I’m never alone.
| Я ніколи не буваю один.
|
| I’ve got a picture of you
| У мене є ваша фотографія
|
| Wherever I go
| Куди б я не пішов
|
| A sweet reminder from you to me
| Миле нагадування від вас мені
|
| I’m never alone.
| Я ніколи не буваю один.
|
| I’ve got a picture of you with me
| У мене фото ви зі мною
|
| Wherever I go
| Куди б я не пішов
|
| A sweet reminder from you to me
| Миле нагадування від вас мені
|
| No, I’m never alone
| Ні, я ніколи не один
|
| I’ve got a picture of you with me
| У мене фото ви зі мною
|
| Wherever I go
| Куди б я не пішов
|
| A sweet reminder from you to me
| Миле нагадування від вас мені
|
| I’m never alone
| Я ніколи не буваю один
|
| I’ve got a picture of you
| У мене є ваша фотографія
|
| A sweet reminder from you
| Миле нагадування від вас
|
| I’ve got a picture of you
| У мене є ваша фотографія
|
| A sweet reminder from you | Миле нагадування від вас |