Переклад тексту пісні Cover Girl - Mr Hudson & The Library

Cover Girl - Mr Hudson & The Library
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cover Girl , виконавця -Mr Hudson & The Library
Пісня з альбому: A Tale Of Two Cities
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mercury

Виберіть якою мовою перекладати:

Cover Girl (оригінал)Cover Girl (переклад)
Beauty is in the eye Краса в очах
Beauty is in the eye Краса в очах
Thankyou for this kiss Дякую тобі за цей поцілунок
It’s all I really wanted Це все, чого я справді хотів
If you believe that darling Якщо ти віриш цьому, коханий
Then you’d better run Тоді вам краще бігти
Thankyou for this kiss Дякую тобі за цей поцілунок
Thankyou for this kiss Дякую тобі за цей поцілунок
So beauty is in the eye of the beholder Отже, краса в очах спостережливого
If you believe that Якщо ви в це вірите
Darling I’m looking at you Люба, я дивлюсь на тебе
If you believe that Якщо ви в це вірите
Darling I’m looking at you Люба, я дивлюсь на тебе
Go on believing that Продовжуйте вірити в це
But darling you’d better run Але, коханий, краще бігай
You’ll never be a cover girl Ти ніколи не будеш дівчиною з обкладинки
Just facing facts Просто знайомство з фактами
Your face isn’t right Ваше обличчя неправильне
But I’ll never want another girl Але я ніколи не хочу іншої дівчини
Now I’ve seen you in this light Тепер я бачив вас у цьому світлі
Thankyou for this kiss Дякую тобі за цей поцілунок
Thankyou for this kiss Дякую тобі за цей поцілунок
Thankyou for this kiss Дякую тобі за цей поцілунок
It’s all I really wanted Це все, чого я справді хотів
If you believe that darling Якщо ти віриш цьому, коханий
You’d better run Вам краще бігти
If you believe that darling Якщо ти віриш цьому, коханий
Then you’d better run, run Тоді вам краще бігти, бігти
Cause you’ll never be a cover girl Бо ти ніколи не будеш дівчинкою з обкладинки
Just facing facts Просто знайомство з фактами
Your face isn’t right Ваше обличчя неправильне
But I’ll never want Але я ніколи не захочу
Never want a cover girl Ніколи не хочу дівчину з обкладинки
Now I’ve seen you in this light Тепер я бачив вас у цьому світлі
Your never be a cover girl Ніколи не будь дівчиною з обкладинки
Just facing facts Просто знайомство з фактами
Your face isn’t right Ваше обличчя неправильне
But I’ll never want, never need Але я ніколи не захочу, ніколи не потребую
A cover girl Дівчина з обкладинки
Now I’ve seen you in this light Тепер я бачив вас у цьому світлі
I’ll never be, never be a gentleman Я ніколи не буду, ніколи не буду джентльменом
Just facing facts Просто знайомство з фактами
My face isn’t right Моє обличчя неправильне
And you’ll never want, never want І ти ніколи не захочеш, ніколи не захочеш
A gentleman  джентльмен
Now you’ve seen me in that light Тепер ви бачили мене в такому світлі
I’ll never be a gentleman Я ніколи не буду джентльменом
Just facing facts Просто знайомство з фактами
My face isn’t right Моє обличчя неправильне
You’ll never want a gentleman Ви ніколи не захочете джентльмена
When you see me in this lightКоли ти бачиш мене в цьому світлі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: