Переклад тексту пісні Del tempo che passa la felicità - Motta

Del tempo che passa la felicità (оригінал)

Partiti da lontano
E di colpo arrivare ad essere contenti
Ma il colpo era forte
E le note non erano giuste
E senza vincere niente
Senza partecipare
Rincorriamo le notti
E torniamo a dormire
E le mani più grandi
Dei tuoi sogni dispersi
Dentro cassetti vuoti milioni di versi
Sarebbe bello finire così
Lasciare tutto e godersi l’inganno
Ogni volta
La magia della noia
Del tempo che passa la felicità
Partiti da lontano
Per arrivare ad essere contenti
A dormire di giorno
E mangiarsi la notte
A toccare, annusare, scegliere, morire e lamentarsi
A sparare sul niente
A sparare stronzate
Il problema rimane lo stesso
A chi verranno raccontate
Sarebbe bello finire così
Lasciare tutto e godersi l’inganno
Ogni volta
La magia della noia
Del tempo che passa la felicità
Sarebbe bello finire così
Lasciare tutto e godersi l’inganno
Ogni volta
La magia della noia
Del tempo che passa la felicità
Del tempo che passa la felicità
Del tempo che passa la felicità

Del tempo che passa la felicità (переклад)

Відійшов здалеку
І раптом стати щасливим
Але удар був сильний
І нотатки були неправильними
І нічого не вигравши
Без участі
Ми переслідуємо ночі
І давайте знову спати
І більші руки
Твоїх розсіяних мрій
Усередині порожніх шухляд мільйони віршів
Було б добре закінчити так
Залиште все і насолоджуйтесь обманом
Завжди
Магія нудьги
Щастя часу, що минає
Відійшов здалеку
Щоб стати щасливим
Спати вдень
І їсти на ніч
Торкнутися, понюхати, вибрати, померти і скаржитися
Стріляти ні в що
Стріляти фігню
Проблема залишається незмінною
Кому розкажуть
Було б добре закінчити так
Залиште все і насолоджуйтесь обманом
Завжди
Магія нудьги
Щастя часу, що минає
Було б добре закінчити так
Залиште все і насолоджуйтесь обманом
Завжди
Магія нудьги
Щастя часу, що минає
Щастя часу, що минає
Щастя часу, що минає