Переклад тексту пісні The Slow Phase Out - MotorPsycho

The Slow Phase Out - MotorPsycho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Slow Phase Out, виконавця - MotorPsycho.
Дата випуску: 11.07.2006
Мова пісні: Англійська

The Slow Phase Out

(оригінал)
There’s nothing I can do to begin to understand
I wouldn’t dare to get near that quicksand
I’m watching your thrills from my home in the hills
To me it seems so bland
I look down from my mountain, see lives passing by
On that four lane deep stir-fry
Seeking sainthood, seeing human driftwood, I feel like an alien spy
Why do you do the things you do?
Why do you do the things you do, you say…
There’s no single reason, it just happened that way
Now my mind is turning into clay
All of my days drift by in a daze while I wish myself away
The blood on my hands will never fully dry, I mislaid my alibi
The grail lost its sheen, now I just feel unclean
Decomposing with a sigh
Why do you do the things you do?
Why do you do the things you do, you say…
Withdraw to where I’m free from doubt
To simmer in this slow phaseout (Beyond the point of caring)
To simmer in this slow phaseout (Awoken from these dreams)
There’s nothing I can do to begin to understand
I wouldn’t dare to get near that quicksand
I’m watching your thrills from my home in the hills
To me it seems so bland
Why do you do the things you do?
Why do you do the things you do, you say…
Withdraw to where I’m free from doubt
To simmer in this slow phaseout
Why do you do the things you do
Withdraw to where I’m free from doubt
To simmer in this slow phaseout
Why do you do the things you do, you say…
(переклад)
Я нічого не можу зробити, щоб почати розуміти
Я б не наважився наблизитися до цього плавучого піску
Я спостерігаю за вашими гострими відчуттями зі свого дому в пагорбах
Мені це здається таким м’яким
Я дивлюсь зі своєї гори, бачу життя, що проходять повз
На цій чотирьох доріжках смажте у глибокому помішуванні
Шукаючи святості, бачачи людські коряги, я відчуваю себе інопланетним шпигуном
Чому ви робите те, що робите?
Чому ви робите те, що робите, ви кажете…
Немає жодної причини, просто так сталося
Тепер мій розум перетворюється на глину
Усі мої дні пролітають у заціпенінні, поки я хочу геть геть
Кров на моїх руках ніколи не висохне повністю, я втратив своє алібі
Грааль втратив свій блиск, тепер я просто відчуваю себе нечистим
Розкладається зі зітханням
Чому ви робите те, що робите?
Чому ви робите те, що робите, ви кажете…
Відійди туди, де я вільний від сумнівів
Щоб заварити в цій повільній фазі відмови (за межами турботи)
Щоб заваритися в цій повільній фазі припинення (Прокинувшись від цих снів)
Я нічого не можу зробити, щоб почати розуміти
Я б не наважився наблизитися до цього плавучого піску
Я спостерігаю за вашими гострими відчуттями зі свого дому в пагорбах
Мені це здається таким м’яким
Чому ви робите те, що робите?
Чому ви робите те, що робите, ви кажете…
Відійди туди, де я вільний від сумнівів
Щоб потіти в цій повільній фазі відмови
Чому ви робите те, що робите
Відійди туди, де я вільний від сумнівів
Щоб потіти в цій повільній фазі відмови
Чому ви робите те, що робите, ви кажете…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Waning, Pt.1 & 2 2021
Leave It Like That 2006
Wearing Yr Smell 2006
Birds 2006
Ozone 2006
The Skies Are Full Of... Wine? 2006
Back to Source 2006
Hey, Jane 1998
Seethe 1996
Sunchild 2003
Sonnyboy Gaybar 2003
Waiting for the One 2003
A Memory 2003
Hogwash 2003
Queen Chinee 2003
Polka with the Devil 2003
Changes 2003
Frances 2003
Babylon 2003
Grindstone 2006

Тексти пісень виконавця: MotorPsycho