| The Waning, Pt.1 & 2 (оригінал) | The Waning, Pt.1 & 2 (переклад) |
|---|---|
| The point of no return’s finally passed | Точка не повернення нарешті пройдена |
| Pushed over the edge | Виштовхнув через край |
| Equilibrium’s offset at last | Зміщення рівноваги нарешті |
| Here out on the ledge | Ось на уступі |
| Earth’s homeostasis | Гомеостаз Землі |
| We’re losing races | Ми програємо гонки |
| The waning has begun | Почалося занепад |
| No choice for anyone | Ні для кого не вибору |
| This can’t keep going on | Це не може продовжуватися |
| Insect-like we’ve taken over | Як комаха, ми взяли верх |
| A predatory kind | Хижий вид |
| Bite the hand and fix it later | Укусіть руку й поправте пізніше |
| A one-track hive mind | Одноколійний вулик |
| Earth’s homeostasis | Гомеостаз Землі |
| Still losing races | Все ще програє гонки |
| The waning has begun | Почалося занепад |
| No choice for anyone | Ні для кого не вибору |
| This can’t keep going on | Це не може продовжуватися |
| Children children fight your corner | Діти діти борються за свій куточок |
| You’ll need a new home | Вам потрібен новий дім |
| Boldly go where none have ventured | Сміливо йдіть туди, куди ніхто не наважився |
| New spaceships in chrome | Нові космічні кораблі в хромі |
| From homeostasis | Від гомеостазу |
| To survival races | До гонок на виживання |
| The waning has begun | Почалося занепад |
| No choice for anyone | Ні для кого не вибору |
| Soon this will all be gone | Незабаром усе це зникне |
