Переклад тексту пісні Seer - Motopony

Seer - Motopony
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seer , виконавця -Motopony
Пісня з альбому: Motopony
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:22.05.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:(C), Motophonic

Виберіть якою мовою перекладати:

Seer (оригінал)Seer (переклад)
I am a sinner, baby, I am a deceiver Я грішник, дитино, я обманщик
I am so selfish and so proud Я такий егоїст і такий гордий
There is no question of my need to be delivered Не            se  требувати доставлення
I’ll never get in if I’m afraid of comin' out Я ніколи не ввійду якщо боюся вийти
I am a seer, baby, I am a believer Я провидець, дитино, я віруюча людина
My name is written in the clouds Моє ім’я написано на хмарах
You never dream but life flows by you like a river Ви ніколи не мрієте, але життя тече повз вас, як річка
You’ll never jump in if you are still afraid to drown Ви ніколи не стрибнете, якщо ви все ще боїтеся потонути
Are you still afraid to drown? Ви все ще боїтеся втопитися?
CHORUS: ПРИСПІВ:
Starin' at that cold river Дивлячись на цю холодну річку
Hangin' on to the roots of a broken tree (dream?) Висіти на коріння зламаного дерева (мрія?)
Said can you control your shivers? Сказав, чи можна контролювати тремтіння?
'Cause whatever that cold river takes she keeps Бо все, що бере ця холодна річка, вона зберігає
The spirit’s flowin', mama, make your body quiver Дух тече, мамо, нехай твоє тіло тремтить
It’s wellin' up from underground Він виривається з підпілля
The lord has spoken, lover, give it to the river Господь сказав, коханий, віддай це ріці
You’ll never get high if you’re afraid of comin' down Ви ніколи не отримаєте кайф, якщо боїтеся впасти
Are you afraid of comin' down? Ви боїтеся впасти?
CHORUS ПРИСПІВ
Don’t you know that the river plays deep?Хіба ви не знаєте, що річка грає глибока?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: