Переклад тексту пісні I'm Here Now - Motopony

I'm Here Now (оригінал)

I may not have the time
To give you what you need
I may not live the life
That you’d like me to lead
But there’s something in your smile
That makes me want to try
And it’s warmer in the night
With someone to lay by
I know this aint the song
That you been hoping for
This road is hard and wild
But it brought me to your door
I’ve just one thing to promise
If your heart allows
I’ve been a rambling shamble baby
But I’m here now
So take me into your bed
Lay down your pretty head
Hate me after I am gone
Cause I won’t be here for very long
Now I’ve just one thing to offer you
If your heart allows
Wanderer he must travel baby
But I’m here now
I may not know the words
That you would like to hear
I may not believe the truth
That you’ve been holding fear
But there’s something on your table
That I can call it home
You know I never have a dime to gamble
Or a cover of my own
I know this aint the song
That you been hoping for
This road is hard and wild
But it brought me to your door
I’ve just one thing to promise
If your heart allows
I’ve been a rambling shamble baby
But I’m here now
So take me into your bed
Lay down your pretty head
Hate me after I am gone
Cause I won’t be here for very long

I'm Here Now (переклад)

У мене може не бути часу
Щоб дати вам те, що вам потрібно
Можливо, я не проживу життя
що ви хочете, щоб я керував
Але є щось у вашій посмішці
Це змушує мене спробувати
А вночі тепліше
З ким полежати
Я знаю, що це не та пісня
На що ти сподівався
Ця дорога важка й дика
Але це привело мене до твоїх дверей
Я маю лише одне обіцяти
Якщо ваше серце дозволяє
Я був безладним дитиною
Але я зараз тут
Тож візьми мене у своє ліжко
Поклади свою гарну голову
Ненавидь мене після того, як мене не буде
Тому що я не забуду тут дуже довго
Тепер я можу запропонувати вам лише одну річ
Якщо ваше серце дозволяє
Мандрівник, він повинен подорожувати, малюк
Але я зараз тут
Можливо, я не знаю слів
що ви хотіли б почути
Я може не вірити правді
Що ти тримаєш страх
Але на вашому столі є щось
Що я можу назвати домом
Ви знаєте, у мене ніколи не залишається ні копійки, щоб грати
Або мою обкладинку
Я знаю, що це не та пісня
На що ти сподівався
Ця дорога важка й дика
Але це привело мене до твоїх дверей
Я маю лише одне обіцяти
Якщо ваше серце дозволяє
Я був безладним дитиною
Але я зараз тут
Тож візьми мене у своє ліжко
Поклади свою гарну голову
Ненавидь мене після того, як мене не буде
Тому що я не забуду тут дуже довго