Переклад тексту пісні Mirror - Mother Feather

Mirror (оригінал)

I need your full attention
I got you a present
It’s a mirror so fine
That you have got to see it to believe it
Look deep into my eyes
Reach out and touch me baby
You can stay tonight
It’s a wicked weevil
Been gnawing at your mind
But may I remind ya
That you are primed, yeah
Primed
To reach your full potential
Powerful influential
You’ve got it all inside
I’m just the mirror
The string around your finger
Look deep into my eyes
Turn your attention
To your own reflection
Well hello there, good lookin
I’ll be watching you
Watching me
Watching you
Watching me
In the mirror undressing
No one can touch you baby
You’re out of sight
It’s a wicked weevil
Been gnawing at your mind
But may I remind ya
That you are primed, yeah
Primed
To reach your full potential
Powerful, influential
You’ve got it all inside
I’m just the mirror
The string around your finger
Look deep into my eyes
Put your palms up to the glass
I’ma reach out and touch you right back
Lean in with parted lips
I’ma exhale and make a wish
That you see me, feel me
This is a message from your one and only
See me, feel me
Primed
To reach your full potential
Powerful, influential
You’ve got it all inside
I’m just the mirror
The string around your finger
Look deep into my eyes
Look deep into my eyes
Look deep into my eyes
Look deep into my eyes

(переклад)

Мені потрібна ваша повна увага
Я приніс тобі подарунок
Це дзеркало так гарне
Щоб у це повірити, ви повинні це побачити
Подивіться глибоко в мої очі
Протягни руку й доторкнись до мене, дитинко
Ви можете залишитися сьогодні на ніч
Це злий довгоносик
Гризла твій розум
Але дозвольте мені нагадати вам
Що ти підготовлений, так
Загрунтований
Щоб повністю розкрити свій потенціал
Потужний впливовий
У вас все це всередині
Я просто дзеркало
Нитка навколо пальця
Подивіться глибоко в мої очі
Зверніть увагу
До власного відображення
Ну, привіт, гарний погляд
Я слідкуватиму за тобою
Спостерігаючи за мною
Спостерігаючи за тобою
Спостерігаючи за мною
У дзеркалі роздягається
Ніхто не може доторкнутися до тебе, дитино
Ви поза полем зору
Це злий довгоносик
Гризла твій розум
Але дозвольте мені нагадати вам
Що ти підготовлений, так
Загрунтований
Щоб повністю розкрити свій потенціал
Потужний, впливовий
У вас все це всередині
Я просто дзеркало
Нитка навколо пальця
Подивіться глибоко в мої очі
Піднесіть долоні до скла
Я простягну руку й доторкнуся до вас у відповідь
Нахиліться з розкритими губами
Я видихну і загадаю бажання
Щоб ти мене бачив, відчував мене
Це повідомлення від вашого єдиного
Побачте мене, відчуйте мене
Загрунтований
Щоб повністю розкрити свій потенціал
Потужний, впливовий
У вас все це всередині
Я просто дзеркало
Нитка навколо пальця
Подивіться глибоко в мої очі
Подивіться глибоко в мої очі
Подивіться глибоко в мої очі
Подивіться глибоко в мої очі