Переклад тексту пісні Desert Island - Mother Feather

Desert Island (оригінал)

Chasing down the drugs
No cream in your cream puff
Why you never call me up
Does somebody need a hug
Scrape something together
We’ll be living like whatever
Back until it’s better
I hope you go and get her
Still shit outta luck
Blew through all your moon dust
No one left to light you up
No one here to call your bluff
Pulled myself together
By writing out this letter
Returning to sender
I hope you go and get her cause
Who you gonna do it for
If you don’t need anyone
How you gonna go get more
When you’re a desert island
You don’t need a reason
Or someone to believe in
Are you tough enough
To break out and build it up
Lonesome is as lonesome does
Two more you got double-dutch
It’s just like the weather
You know this won’t last forever
Call your Mother Feather
I hope you go and get her cause
Who you gonna do it for
If you don’t need anyone
Playing it for blood sport
Like there’s no one watching
You don’t need a reason
Or someone to believe in
Desert Island
Oh no you don’t need anyone
Oh no you don’t need anyone
Oh no you don’t need anyone
Oh no you don’t need anyone
Who you gonna do it for
If you don’t need anyone
How you gonna go get more
When you’re a desert island
Oh no you don’t need anyone
Oh no you don’t need anyone
Oh no you don’t need anyone
Oh no you don’t need anyone
You don’t need a reason
Or someone to believe in
Who you gonna do it for
Who you gonna do it for

Desert Island (переклад)

Погоня за наркотиками
Немає вершків у вашій крем-слойці
Чому ти ніколи не дзвониш мені
Комусь потрібні обійми
Зібрати щось разом
Ми будемо жити як завгодно
Назад, поки не стане краще
Сподіваюся, ти підеш і візьмеш її
Все одно не пощастило
Розвіяв весь свій місячний пил
Нема нікого, хто б вас запалив
Тут немає нікого, хто б блефував
Зібрався
Написавши цей лист
Повернення до відправника
Сподіваюся, ви підете і отримаєте її справу
Для кого ви це зробите
Якщо вам ніхто не потрібен
Як ви збираєтеся отримати більше
Коли ви безлюдний острів
Вам не потрібна причина
Або в когось вірити
Ти досить жорсткий
Щоб вирватися й побудувати це
Lonesome так само так самотній
Ще два ви отримали подвійні голландські
Це як погода
Ви знаєте, що це не триватиме вічно
Зателефонуйте своїй Матері Перо
Сподіваюся, ви підете і отримаєте її справу
Для кого ви це зробите
Якщо вам ніхто не потрібен
Грати в це за кров
Ніби ніхто не дивиться
Вам не потрібна причина
Або в когось вірити
Пустельний острів
О, ні, вам ніхто не потрібен
О, ні, вам ніхто не потрібен
О, ні, вам ніхто не потрібен
О, ні, вам ніхто не потрібен
Для кого ви це зробите
Якщо вам ніхто не потрібен
Як ви збираєтеся отримати більше
Коли ви безлюдний острів
О, ні, вам ніхто не потрібен
О, ні, вам ніхто не потрібен
О, ні, вам ніхто не потрібен
О, ні, вам ніхто не потрібен
Вам не потрібна причина
Або в когось вірити
Для кого ви це зробите
Для кого ви це зробите