| I’m off in another
| Я йду в іншому
|
| I’m off in another place
| Я їду в іншому місці
|
| Like even when I’m here
| Навіть коли я тут
|
| Like even when I’m here I’m gone
| Ніби навіть коли я тут, мене немає
|
| I decree to a degree
| Я указую до ступеню
|
| To wash my body of these fantasies
| Щоб обмити моє тіло від цих фантазій
|
| That leave me still
| Це залишає мене на місці
|
| Against my will
| Проти моєї волі
|
| Cold sweat up against the windowsill
| Холодний піт на підвіконні
|
| Cold sweat up against the windowsill
| Холодний піт на підвіконні
|
| Will you shed your skin for mine?
| Ти скинеш свою шкіру заради моєї?
|
| Mixed with ashes, gold, and pine
| Змішана з попелом, золотом і сосною
|
| Here’s to the death of the divine
| Ось до смерті божества
|
| To the birth of our own time
| До народження нашого власного часу
|
| Though my frame may weary
| Хоча моя рама може втомитися
|
| To these burdens that I carry
| На ці тягарі, які я несу
|
| In you I’ll find my sanctuary
| У вас я знайду своє святилище
|
| Though my frame may weary
| Хоча моя рама може втомитися
|
| To these burdens that I carry
| На ці тягарі, які я несу
|
| In you I’ll find my sanctuary
| У вас я знайду своє святилище
|
| In you I’ll find my sanctuary
| У вас я знайду своє святилище
|
| (In you I find my sanctuary)
| (У вас я знаходжу своє притулок)
|
| (You're my sanctuary)
| (Ти моє притулок)
|
| Love me while I’m here
| Люби мене, поки я тут
|
| For this time will fade I fear
| Бо я боюся, цей час зникне
|
| When the shadows appear
| Коли з'являться тіні
|
| Gone will you be
| Зникнеш
|
| My sweet belvedere | Мій милий бельведер |