Переклад тексту пісні Puente - Motel

Puente - Motel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Puente, виконавця - Motel. Пісня з альбому Prisma, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 20.08.2013
Лейбл звукозапису: OCESA Seitrack
Мова пісні: Іспанська

Puente

(оригінал)
Quédate
Tan sólo un momento a imaginar el amanecer
Y siénteme
Que existo en tus huesos y en tus labios vivo también
Y en el momento siguiente
Me acostaré de tu lado
Como un espejo viviente
Como un anhelo extraviado
Y construiremos un puente multicolor
E iremos a otra dimensión
Espacio donde el corazón
Me atrapa y me promete más de ti
Miénteme
Que sólo tus labios saben darme seguridad
Y en el momento siguiente
Me acostaré de tu lado
Como un espejo viviente
Como un anhelo extraviado
Y construiremos un puente multicolor
E iremos a otra dimensión
Espacio donde el corazón
Me atrapa y me promete más de ti
Y es el momento en que el tiempo es eterno
Y los cuerpos se atacan sin mirar atrás
¿Dónde estarás?
¿Dónde estarán las noches que te di?
Y en el momento siguiente
Me acostaré de tu lado
Como un espejo viviente
Como un anhelo extraviado
Y construiremos un puente multicolor
E iremos a otra dimensión
Espacio donde el corazón
Me atrapa y me promete más de ti
(переклад)
залишатися
Лише мить, щоб уявити схід сонця
і відчуй мене
Що я існую в твоїх кістках і на твоїх устах я теж живу
І в наступну мить
Я ляжу на твій бік
як живе дзеркало
Як втрачена туга
І ми побудуємо різнокольоровий міст
І ми підемо в інший вимір
простір, де серце
Це ловить мене і обіцяє мені більше вас
Збреши мені
Щоб тільки твої губи знали, як дати мені безпеку
І в наступну мить
Я ляжу на твій бік
як живе дзеркало
Як втрачена туга
І ми побудуємо різнокольоровий міст
І ми підемо в інший вимір
простір, де серце
Це ловить мене і обіцяє мені більше вас
І це момент, коли час вічний
І тіла нападають один на одного, не оглядаючись
де ти будеш?
Де будуть ночі, які я дав тобі?
І в наступну мить
Я ляжу на твій бік
як живе дзеркало
Як втрачена туга
І ми побудуємо різнокольоровий міст
І ми підемо в інший вимір
простір, де серце
Це ловить мене і обіцяє мені більше вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dime ven 2007
Somos aire 2013
Donde Te Perdí 2013
Tú y Yo ft. Franklin El Médico Rodríguez 2019
Ahí Vienes 2013
Dos Palabras ft. Paty Cantú 2013
Entre caminos (con Bimba Bosé) ft. Bimba Bosé 2013
Sólo el Amor Lastima Así ft. Motel 2015
Piel 2011
17 2018
Entre caminos 2011
Un año mas 2011
Multicolor 2013
En el espejo 2011
Octubre 2011
Aurora 2013
Reloj 2013
Sueño de Ti ft. Belinda, MiLK 2013
Confusión 2013
Quédate 2013

Тексти пісень виконавця: Motel