Переклад тексту пісні Quédate - Motel

Quédate - Motel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quédate , виконавця -Motel
Пісня з альбому: Prisma
У жанрі:Русский рэп
Дата випуску:20.08.2013
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:OCESA Seitrack

Виберіть якою мовою перекладати:

Quédate (оригінал)Quédate (переклад)
Trate de ser tu corazón постарайся бути твоїм серцем
Tu conversación, tu fascinación Ваша розмова, ваше захоплення
Trate de amarte спробуй любити тебе
Trate de ser tu corazón постарайся бути твоїм серцем
Tu conversación, tu fascinación Ваша розмова, ваше захоплення
Trate de amarte спробуй любити тебе
Hasta llegar al centro de ti Поки я не потраплю в центр тебе
De ti Вас
Trate de ser tu libertad Намагайтеся бути своєю свободою
Tu fragilidad, tu diversidad Твоя крихкість, твоя різноманітність
Quise acercarme Я хотів підійти ближче
Hasta robar fragmentos de ti Поки я не вкраду твої уламки
Tan solo el abrazarte просто обіймаю тебе
Me hiciste revivir ти змусив мене оживити
Las cosas que deje de hacer Речі, які я перестаю робити
Y muero por tocarte І я вмираю від бажання доторкнутися до тебе
Muero por sentir que el mundo Я вмираю від того, щоб відчувати, що світ
Esta a mis pies знаходиться біля моїх ніг
Aunque sea por instante Навіть якщо це на мить
Quedate… iehh залишайся... еге
Quedate… iehh залишайся... еге
Tus ojos son como un arpon Твої очі як гарпун
Que se clava entre mi destino Це стоїть між моєю долею
Y yo І я
Vestido negro tu silueta чорне плаття свого силуету
Flota hacia mi пливи до мене
Tan solo el abrazarte просто обіймаю тебе
Me hiciste revivir ти змусив мене оживити
Las cosas que deje de hacer Речі, які я перестаю робити
Y muero por tocarte І я вмираю від бажання доторкнутися до тебе
Muero por sentir que el mundo Я вмираю від того, щоб відчувати, що світ
Esta a mis pies знаходиться біля моїх ніг
Aunque sea por instante Навіть якщо це на мить
Quedate… iehh залишайся... еге
Quedate… iehh залишайся... еге
Aunque sea por un instante Навіть якщо це на мить
Quedate… iehh залишайся... еге
Quedate… iehh залишайся... еге
Aunque sea por un instante Навіть якщо це на мить
Aunque sea por un instante Навіть якщо це на мить
Quedate… iehh залишайся... еге
Aunque sea por un instante Навіть якщо це на мить
Aunque sea por un instante Навіть якщо це на мить
Quedate… iehh залишайся... еге
Aunque sea por un instante Навіть якщо це на мить
Aunque sea por un instante Навіть якщо це на мить
Aunque sea por un instante Навіть якщо це на мить
Aunque sea por un instanteНавіть якщо це на мить
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2007
2013
2013
Tú y Yo
ft. Franklin El Médico Rodríguez
2019
2013
2013
2013
2015
2011
2018
2011
2011
2013
2011
2011
2013
2013
2013
2013
2018
Тексти пісень виконавця: Motel