Переклад тексту пісні Presente y sutil - Motel

Presente y sutil - Motel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Presente y sutil, виконавця - Motel. Пісня з альбому Motel, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 21.03.2007
Лейбл звукозапису: Woah Dad!
Мова пісні: Іспанська

Presente y sutil

(оригінал)
Volver al amanecer y encontrarte siempre igual
que ayer lo sé, séque me aleje sin decirte
por que decirte por que y entiendo que no quieras
verme y hoy quiero decirte que.
-CORO-
Es en ti es en ti creo que he encontrado
lo que tanto he buscado y es así, es asíveo
que a mi lado por siempre
Has estado presente y sutil.
Talvez nunca te escuche y hoy te digo siempre
aquíestaréserépara ti serésin decirte por
que.
de lejos te miro esperando y voy a decirte
que sin querer me aleje olvidando todo lo que
Pierdo si no estás.
El llorar, al llorar me
arrepiento yo lo que tengo.
Es en ti, es en ti estoy a tu lado por siempre
a tu lado hasta el fin, hasta el fin séque he
Encontrado lo que tanto he buscado.
(coro)
estoy a tu lado por siempre a tu lado
Presente y sutil.
(переклад)
Повернись на світанку і опинися завжди таким же
що вчора я знаю, я знаю, що я пішов, не сказавши тобі
навіщо тобі говорити чому і я розумію, що ти не хочеш
побачите мене, і сьогодні я хочу вам це сказати.
-ХОР-
Це в тобі, це в тобі, я думаю, що я знайшов
те, що я так багато шукав і це так, це таке
що на моєму боці назавжди
Ти був присутній і витончений.
Можливо, я ніколи не слухав тебе і сьогодні завжди тобі кажу
Я буду тут, я буду для вас, я буду, не кажу вам чому
що.
здалеку дивлюся на тебе, що чекаєш, і збираюся тобі розповісти
що ненароком я йду геть, забувши про все
Я програю, якщо ти ні.
Плачу, плачу я
Я шкодую про те, що маю.
Це в тобі, це в тобі, я назавжди поруч з тобою
з тобою до кінця, до кінця я знаю, що маю
Знайшов те, що так довго шукав.
(приспів)
Я назавжди поруч з тобою
Справжній і тонкий.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dime ven 2007
Somos aire 2013
Donde Te Perdí 2013
Tú y Yo ft. Franklin El Médico Rodríguez 2019
Ahí Vienes 2013
Dos Palabras ft. Paty Cantú 2013
Entre caminos (con Bimba Bosé) ft. Bimba Bosé 2013
Sólo el Amor Lastima Así ft. Motel 2015
Piel 2011
17 2018
Entre caminos 2011
Un año mas 2011
Multicolor 2013
En el espejo 2011
Octubre 2011
Aurora 2013
Reloj 2013
Sueño de Ti ft. Belinda, MiLK 2013
Confusión 2013
Quédate 2013

Тексти пісень виконавця: Motel