Переклад тексту пісні Por segunda vez - Motel

Por segunda vez (оригінал)

No quiero perderte
por segunda vez
mil anios ausente
y siento que fue ayer
te ves como siempre
como te sonie
yo se lo que sientes
yo lo se
y es aqui en un instante
te siento junto a mi
como antes
eres mia siempre mia
yo se que el futuro no promete mas
no encuentro en el mundo mi lugar
y es aqui en un instante
te siento junto a mi
como antes
y aunque quieres mentir
no lo haces
eres mia siempre mia
y es aqui en un instante
te siento junto a mi como antes (bis)

Por segunda vez (переклад)

я не хочу тебе втрачати
вдруге
тисяча років відсутній
і я відчуваю, що це було вчора
ти виглядаєш як завжди
Як я тобі здався?
Я знаю, що ти відчуваєш
я це знаю
і це тут миттєво
Я відчуваю тебе поруч
як і раніше
ти мій завжди мій
Я знаю, що майбутнє не обіцяє більше
Я не знаходжу свого місця у світі
і це тут миттєво
Я відчуваю тебе поруч
як і раніше
і хоча ти хочеш брехати
не робіть цього
ти мій завжди мій
і це тут миттєво
Я відчуваю тебе поруч зі мною, як і раніше (біс)