Переклад тексту пісні Perdon - Motel

Perdon (оригінал)

Otra vez, despierto en el sueo eterno
donde ayer te encontr…
Sin querer, mi espacio se va perdiendo
ms y ms, me enredo en tu juego, bajo el cielo y mar
Dame ms, del sueo no quiero despertar jams
Pues cuando estamos lejos, se enciende mi fragilidad
me pierdo en tu reflejo y no quiero despertar
tu sueo es mi lugar…
Otra vez, despacio te voy perdiendo,
sin razn, sin porque
te busqu, debajo del cielo, que es eterno nuestro cielo
Sin pensar, me envuelvo en tus alas de cristal
Dame ms, del sueo no quiero regresar jams
Pues cuando estamos lejos, se enciende mi fragilidad
me pierdo en tu reflejo y no quiero despertar
tu sueo es mi lugar
Dame ms, del sueo no quiero despertar jams
Pues cuando estamos lejos, se enciende mi fragilidad
me pierdo en tu reflejo y no quiero despertar
tu sueo es mi lugar, mil veces y una ms
No quiero despertar…

Perdon (переклад)

Знову я прокидаюся вічним сном
де вчора я тебе знайшов...
Мій простір ненавмисно втрачається
все більше і більше заплутуюся в твоїй грі, під небом і морем
Дай мені більше, від сну я ніколи не хочу прокидатися
Ну а коли ми далеко, моя крихкість загоряється
Я гублюся в твоєму відображенні і не хочу прокидатися
твоя мрія - моє місце...
Знову повільно я втрачаю тебе,
ні причини, ні чому
Я шукав тебе, під небом, наше небо вічне
Не роздумуючи, я загортаюся в твої кришталеві крила
Дай мені більше, від мрії я ніколи не хочу повертатися
Ну а коли ми далеко, моя крихкість загоряється
Я гублюся в твоєму відображенні і не хочу прокидатися
твоя мрія - моє місце
Дай мені більше, від сну я ніколи не хочу прокидатися
Ну а коли ми далеко, моя крихкість загоряється
Я гублюся в твоєму відображенні і не хочу прокидатися
твоя мрія - моє місце, тисячу разів і ще один
Я не хочу прокидатися…