| At the ticking of the sun
| Під час цокання сонця
|
| On the green bellied mountains
| На зелених пузатих горах
|
| I’m staring high in the sky
| Я дивлюся високо в небо
|
| In the breeze I can taste
| На вітерці я можу скуштувати
|
| The fragrance of his moment
| Аромат його моменту
|
| And I take a deep breath
| І я роблю глибокий вдих
|
| Then the breeze picks up his bags
| Тоді вітер підхоплює його сумки
|
| And blows on over my shoulder
| І дме через моє плече
|
| That’s life, this life
| Це життя, це життя
|
| We’re running out of time
| У нас закінчується час
|
| But the time is still behind us
| Але час все ще позаду
|
| And tomorrow cuts the dawn that’s the law
| А завтра світанок – це закон
|
| And the spirit of the past
| І дух минулого
|
| Still lingers in surroundings
| Все ще затримується в оточенні
|
| I’m the owner of my mind and I know
| Я власник свого розуму і знаю
|
| The spirit of Autumn Past
| Дух минулого осені
|
| Yesterday the sun shone on the party
| Вчора на вечірку світило сонце
|
| And everybody shone at the sun
| І всі сяяли на сонце
|
| But now I’m alone and the sky turns grey
| Але тепер я один, і небо стає сірим
|
| There’s a ghost across the wind
| На вітрі привид
|
| We’re running out of time
| У нас закінчується час
|
| But the time is still behind us
| Але час все ще позаду
|
| And tomorrow cuts the dawn that’s the law
| А завтра світанок – це закон
|
| And the spirit of the past
| І дух минулого
|
| Still lingers in surroundings
| Все ще затримується в оточенні
|
| I’m the owner of my mind and I know
| Я власник свого розуму і знаю
|
| The spirit of Autumn Past
| Дух минулого осені
|
| You and me and all of us
| Ви і я і всі нас
|
| From the dying stars to the dreams of children
| Від вмираючих зірок до дитячих мрій
|
| We’re all together now
| Зараз ми всі разом
|
| We’re running out of time
| У нас закінчується час
|
| But the time is still behind us
| Але час все ще позаду
|
| And tomorrow cuts the dawn that’s the law
| А завтра світанок – це закон
|
| And the spirit of the past
| І дух минулого
|
| Still lingers in surroundings
| Все ще затримується в оточенні
|
| I’m the owner of my mind and I know
| Я власник свого розуму і знаю
|
| We’re running out of time
| У нас закінчується час
|
| But the time is still behind us
| Але час все ще позаду
|
| And tomorrow cuts the dawn that’s the law
| А завтра світанок – це закон
|
| And the spirit of the past
| І дух минулого
|
| Will echo through your hallways
| Пролунає твоїми коридорами
|
| And the walls you leave behind
| І стіни, які ти залишаєш
|
| Will breath your life
| Вдихне ваше життя
|
| The Spirit of autumn past | Дух минулої осені |