Переклад тексту пісні Tearing at the Faerytale - Mostly Autumn

Tearing at the Faerytale - Mostly Autumn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tearing at the Faerytale , виконавця -Mostly Autumn
Пісня з альбому: Pass The Clock
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:01.11.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mostly Autumn

Виберіть якою мовою перекладати:

Tearing at the Faerytale (оригінал)Tearing at the Faerytale (переклад)
In your father’s hands, He holds the low sun В руках твого батька Він тримає низьке сонце
In the sky, for a while На небі, на час
And three diamonds shine so bright in his eyes І три діаманти так яскраво сяють в його очах
They cut straight into your heart Вони врізаються прямо в серце
Every second, like a shooting star Кожну секунду, як падаюча зірка
Leaves the trail, of the fairytale Залишає слід, казки
Walking forwards, reaching backwards Ходьба вперед, тяга назад
The way things were, the way things are to be Як усе було, так і має бути
And the love you know, is quiet and still А любов, яку ви знаєте, тиха й нерухома
The memories, torn into the wind Спогади, розірвані на вітрі
All the colours that you are, so frozen and blurred Усі кольори, якими ви є, такі заморожені й розмиті
Start to thaw Почніть розморожувати
And you are І ви
Another chance, another day Ще один шанс, ще один день
Till he drags his shadow across the sand Поки він потягне свою тінь по піску
And proudly mounts his horse І гордо сідає на коня
A heart full of memories Серце, повне спогадів
A million bright hellos Мільйон яскравих привітів
He lays the sun, across the diamonds Він покладає сонце на діаманти
A blinding light that lays the path Сліпуче світло, що прокладає шлях
He tips his hot, and rides Він дає чай і їздить верхи
Wild west heroes, they change the world Герої Дикого Заходу, вони змінюють світ
They keep it safe Вони захищають
As they ride the ice between the stars Коли вони катаються по льоду між зірками
They leave a trail for us Вони залишають слід для нас
You got it right mate, so right Ви зрозуміли правильно, друже, так правильно
And the town remains А місто залишається
But it’s not the same anymore Але це вже не те саме
You built the walls so strong Ти побудував стіни такі міцні
They’ll never fall down Вони ніколи не впадуть
So hats off to you, beautiful friend Тож знімаю капелюх перед тобою, прекрасна подруга
Wild west heroes, they change the world Герої Дикого Заходу, вони змінюють світ
They make it shine Вони змушують його сяяти
As you ride the ice, between the heavens Коли ви їдете по льоду, між небесами
Leave a trail for us Залиште слід для нас
They’ll never fall down Вони ніколи не впадуть
Wild west heroes, they change the world Герої Дикого Заходу, вони змінюють світ
And keep it safe І бережіть це
As they ride the ice, they leave a trail Їдучи по льоду, вони залишають слід
For us to follow Щоб ми слідували
Wild west heroes, they change the world Герої Дикого Заходу, вони змінюють світ
They make it shine Вони змушують його сяяти
As you ride the ice, between the heavens Коли ви їдете по льоду, між небесами
Leave a trail for us Залиште слід для нас
You took it awayВи забрали це
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: