Переклад тексту пісні Fading Colours - Mostly Autumn

Fading Colours (оригінал)

As we fade away
Every single day
Is dying away in the sky
And we’re nowhere near
Kansas anymore
We’re not even over the rainbow
They tore the rudders from our ships
And turned the forest inside out
They broke the ladders that took us to the moon
And pulled the anchors from the sky
As we fade away
Every single day
Is dying away in the sky
And we’re nowhere near
Kansas anymore
We’re not even over the rainbow
They stole the colours from the soul
And poured them away like smoke across a ragged stage
A billion shadows with no way left to navigate
Spiralling down to the grave
As we fade away
Every single day
Is dying away in the sky
And we’re nowhere near
Kansas anymore
We’re not even over the rainbow
So we fade away
Every single day
Is dying away in the sky
And we’re nowhere near
Kansas anymore
We’re not even over the rainbow
So we fade away
The ghostly shade of a tear
Falls in an ocean of heartbreak

(переклад)

Як ми зникаємо
Кожен день
Вмирає в небі
А нас ніде немає
Канзас більше
Ми навіть не перевершили веселку
Зірвали з наших кораблів керми
І вивернув ліс навиворіт
Вони зламали драбини, які довели нас на місяць
І стягнув з неба якорі
Як ми зникаємо
Кожен день
Вмирає в небі
А нас ніде немає
Канзас більше
Ми навіть не перевершили веселку
Вони вкрали кольори з душі
І розсипав їх, мов дим, по обшарпаній сцені
Мільярд тіней, у яких немає шляху для навігації
Спускаючись у могилу
Як ми зникаємо
Кожен день
Вмирає в небі
А нас ніде немає
Канзас більше
Ми навіть не перевершили веселку
Тож ми зникаємо
Кожен день
Вмирає в небі
А нас ніде немає
Канзас більше
Ми навіть не перевершили веселку
Тож ми зникаємо
Примарний відтінок сльози
Падає в океан серця