Переклад тексту пісні Moth - Moss Icon

Moth - Moss Icon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moth , виконавця -Moss Icon
Пісня з альбому: Complete Discography
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:04.08.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Temporary Residence

Виберіть якою мовою перекладати:

Moth (оригінал)Moth (переклад)
Tonight is falling away home, gone away Сьогоднішній вечір відпадає додому, пішов геть
Tonight is falling away, starlight is fading into daylight Сьогоднішній вечір спадає, зіркове світло згасає в денному світлі
Today into daylight Сьогодні на світло
Your freedom is founded, but at what a price to pay Ваша свобода заснована, але за якою ціною платити
Your lover is hushed and she is torn away Ваш коханий затих, і вона відірвана
Freedom is founded, but at what a price to pay Свобода заснована, але за яку ціну платити
And here it is — one step following the other step І ось — один крок за кроком
Walking along down the avenue of the Americas Прогулянка по авеню Америк
Two eyes and a head following two arms and legs that are digging Два очі й голова слідують за двома руками й ногами, які копають
A snow angel in the air Сніговий ангел у повітрі
Two steps, my footsteps stepping between the shattered sunlight that is coming Два кроки, мої кроки ступають між розбитим сонячним світлом, що наближається
between the buildings між будівлями
A moth, a brown moth, brown moth, brown moth, brown moth, brown Мотиль, коричневий міль, бурий міль, бурий міль, бурий міль, коричневий
Brown moth brown moth brown brown moth brown brown moth brown brown moth Бурий міль коричневий міль коричневий коричневий міль коричневий міль коричневий міль
Tonight is falling away, starlight is fading into daylight today Сьогодні вночі спадає, зоряне світло згасає в денному світлі
And your freedom is found- but at what a price to pay І ваша свобода знайдена, але якою ціною потрібно заплатити
Your lover, she is hushed and she is torn away Твій коханий, вона затихла і відірвана
Walking along Прогулянка вздовж
Walking along Прогулянка вздовж
Walking along Прогулянка вздовж
Walking along Прогулянка вздовж
Walking along on down the avenue of Americas, my footsteps Йду по авеню Америк, мої сліди
Two eyes and a head Два очі й голова
My footsteps stepping between the shattered sunlight that is coming between the Мої кроки ступають між розбитим сонячним світлом, яке проходить між
buildings будівель
Walking along on down Ідучи вниз
Walking along on down Ідучи вниз
The avenue of the Americas Проспект Америки
My footsteps stepping between the shattered sunlight that is coming between the Мої кроки ступають між розбитим сонячним світлом, яке проходить між
buildings будівель
Again today and pasiing wind carrying slowly Знову сьогодні і нестерпний вітер повільно несе
There came about me, when I saw the sun Коли я побачив сонце, прийшов я
When I saw the building cloud above me Коли я бачив над собою хмару будівлі
Gray Сірий
Smoke gray Димчастий сірий
There is something about here Тут є дещо
Where we have sound Де у нас є звук
Where sound is understood Де розуміють звук
A tree cut down, fell in the Amazon Зрубане дерево впало в Амазонці
Expose bank Викрити банк
Forest Лісовий
Expose bank impenetrable, so many shoulders Виставити берег непрохідний, стільки плечей
And in our heads, similarly unkind bent out of shape my life І в наших головах, так само недоброзичливо вигиналося з форми моє життя
Walking along on down the avenue of Americas my footsteps Йду по авеню Америк моїми слідами
Two eyes and a head following my two arms and legs Два очі й голова слідують за моїми двома руками й ногами
Digging at the snow angel in the air Копати снігового ангела в повітрі
Expose bank eroded in cyclet rivulet Відкритий берег розмив у річці велосипеда
Tonight it is Сьогодні ввечері
Starlight is fading to day light today to daylight Світло зірок переходить у денне світло від сьогодні до денного світла
Your freedom is found, it’s a beautiful sight Ваша свобода знайдена, це прекрасне видовище
But at what price to pay? Але якою ціною платити?
Your lover, she is hushed and she is torn awayТвій коханий, вона затихла і відірвана
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: