Переклад тексту пісні Happy (Unbounded Glory) - Moss Icon

Happy (Unbounded Glory) (оригінал)

I’m holding these eyes.
These tired eyes.
These tired eyes
Contained in me a weak block of sensation ties.
You together, or rather me, I should say give it
double the life, the toil, the trouble to live
Anything is nothing when all that’s been had is everything.
â Continually continuing continuity all that’s ahead, behind…â is nothing.
Anything is nothing when all that’s been dreamt is everything.
Anything, anything, simple things, dead things… anything.
I’ve given these eyes a bath, these red eyes, these red eyes
The heavenly countenance enraged in me by old glassy eyes
â Oh, I’ve crossed the Ande’s mountains high and felt the waiting peaceful tide
And just as extremely have I gone down in an ocean trench to peacefully drown.â
Nothing is everything when all that’s been remembered is anything.
â Continually I have seen this certain continuity continuing everything.
Nothing is everything when all that’s been remembered is anything.
So long 2-pointed South America
So long your happy fools, your clowns
So long green, green America
As long as you’re around.

(переклад)

Я тримаю ці очі.
Ці втомлені очі.
Ці втомлені очі
Містив у мені слабкий блок сенсорних зв’язків.
Ви разом, а точніше я, я повинен сказати, дайте це
подвійне життя, праця, труднощі жити
Усе — ніщо, коли все, що було, — все.
â Безперервна безперервність все, що попереду, позаду…â — ніщо.
Усе — ніщо, коли все, про що мріяли — все.
Все, що завгодно, прості речі, мертві речі… будь-що.
Я купив ці очі, ці червоні очі, ці червоні очі
Небесне обличчя розлючено в мені старими скляними очима
â О, я перетнув високі гори Анд і відчув, що чекає мирний приплив
І так само надзвичайно я спустився в океанську траншею, щоб мирно потонути».
Ніщо — все, коли все, що запам’яталося — це що завгодно.
â Постійно я бачив, як ця певна безперервність продовжує все.
Ніщо — все, коли все, що запам’яталося — це що завгодно.
Так довга двоконечна Південна Америка
Поки ваші щасливі дурні, ваші клоуни
Так довго зелена, зелена Америка
Поки ви поруч.