| Hate in Me (оригінал) | Hate in Me (переклад) |
|---|---|
| Love | Любов |
| You can’t define the word | Ви не можете визначити слово |
| Hate | Ненависть |
| Love in it comes too late (???) | Любов у ньому приходить надто пізно (???) |
| Jealousy | Ревнощі |
| It’s in between the two | Це між ними |
| Resentment | Образа |
| Something that gels between me and you | Щось, що стоїть між мною і тобою |
| Cloudhead filled with rain can’t | Хмара, заповнена дощем, не може |
| Stop the rain | Зупини дощ |
| Just like | Так як |
| Realizing my pain can’t | Усвідомити мій біль не можу |
| Stop my pain | Зупини мій біль |
| I wish | Я бажаю |
| I wish that i could see | Я бажав би бачити |
| What’s going bad with me | Що зі мною погано |
| And i wish that you could know | І я бажаю, щоб ви знали |
| Know what to do | Знайте, що робити |
| With love to show | З любов’ю показати |
| When i think of you | Коли я думаю про тебе |
| I think of love | Я думаю про любов |
| And hate of things never to be | І ненависть до того, чого ніколи не буде |
| What i see in you i see love | Те, що я бачу в тобі, я бачу любов |
| And hate in things | І ненависть у речах |
| I wish could be | Я хотів би бути |
| Just at times | Лише час від часу |
| I wish you | Я бажаю тобі |
| Could see | Міг бачити |
| Love and hate in me | Любов і ненависть в мені |
| When individuality | Коли індивідуальність |
| Cannot exist | Не може існувати |
| It doesn’t exist | Його не існує |
| But not for jealousy | Але не для ревнощів |
| And when consciously | І коли свідомо |
| You told me | Ви сказали мені |
| It doesn’t exist | Його не існує |
| It can never be | Цього ніколи не може бути |
| Hate in me | Ненависть у мені |
| Hate in me | Ненависть у мені |
| When individuality | Коли індивідуальність |
| Cannot exist | Не може існувати |
| It doesn’t exist | Його не існує |
| But not for jealousy | Але не для ревнощів |
| And when consciously | І коли свідомо |
| You told me | Ви сказали мені |
| It doesn’t exist | Його не існує |
| It can never be | Цього ніколи не може бути |
| Anytime | Будь-коли |
| Anytime | Будь-коли |
| You recognize it | Ви впізнаєте це |
| Love in me | Любов у мені |
| Could separate pain | Може відокремити біль |
| When a cloud it comes | Коли настає хмара |
| Heavy with rain | Сильний з дощем |
| I can no longer hold the pain | Я більше не можу стримувати біль |
| Looking | Дивлячись |
| Right on you | Прямо на вас |
| When individuality | Коли індивідуальність |
| Cannot exist | Не може існувати |
| It doesn’t exist | Його не існує |
| But not for jealousy | Але не для ревнощів |
| When consciously | Коли свідомо |
| You told me | Ви сказали мені |
| It doesn’t exist | Його не існує |
| It can never be | Цього ніколи не може бути |
| Hate in me | Ненависть у мені |
| Hate in me | Ненависть у мені |
| Aaaaaaaaaaaaaahhhhhh | Ааааааааааааааааааа |
