Переклад тексту пісні Warte auf dich - Mosh36

Warte auf dich (оригінал)

Wähle deine Nummer, doch dann leg' ich wieder auf
Und wenn du fragst: «Wieso?», Baby, rede ich mich raus
All die Tage ohne dich, ich nehme es in Kauf
Denn wir sehen uns ja spätestens im Traum
Es geht nicht um Tage oder Jahre, nur um Memorys
Wir zwei gehör'n zusamm’n wie bei Memory
Die Frau aus meinen Träumen, ich erkenne sie
Augen scheinen braun à la Hennessy
Glaub mir, alles gut, ich bin nur wieder wach
Hab' die AirPods in mei’m Ohr und dreh' Runden durch die Stadt
In derselben Hood, hier, wo alles ma' begann
Und ohne es zu merken sind die Jahre so vergang’n
Handy am vibrier’n, doch ich geh' nicht ran
Bin auf dem Weg zu ihr, sorry, kein Empfang
'ne sternenklare Nacht funkelt wie ein Diamant
Ja, wir sind noch nicht am Ziel, aber glaub mir, irgendwann
Und ich wart' auf dich, doch du bist—
Und ich wart' auf dich, doch du bist—
Und ich wart' auf dich, doch du bist—
Und ich wart' auf dich, doch du bist—
Bin wie gehabt in dieser Stadt
Viel geseh’n, viel gemacht, Mann, was haben wir gelacht
An das Ende hab’n wir nie gedacht
Ja, denn wir sind füreinander wie gemacht
Denk' an dich, wenn du dich mal vergisst
Ja, du bist perfekt, genau so, wie du bist
Hab' dank dir am Ende noch die Kurve gekriegt
Ja, Baby, unser Leben, Tokyo Drift
Denn es geht um heute, ja, es geht um jetzt
Es war schon immer so, wir gegen den Rest
Jagen die Momente, machen Bilder mit der Cam
Und halten so für immer an Erinnerungen fest
Ja, ich halt' sie fest und lass' sie nicht mehr los
Sie ist immer bei mir, ob ich reich bin oder broke
Handy am vibrier’n, doch ich geh' nicht ran
Denn ich bin mit ihr, sorry, kein Empfang
Und ich wart' auf dich, doch du bist—
Und ich wart' auf dich, doch du bist—
Und ich wart' auf dich, doch du bist—
Und ich wart' auf dich, doch du bist—

Warte auf dich (переклад)

Набери свій номер, а потім я покладу трубку
І якщо ти запитаєш «Чому?», дитинко, я відмовляюся від цього
Усі дні без тебе я візьму
Бо найпізніше ми побачимося уві сні
Це не дні чи роки, а лише спогади
Ми двоє разом, як у пам'яті
Жінка моєї мрії, я її впізнаю
Очі виглядають карими як у Hennessy
Повір мені, у мене все добре, я просто знову прокинувся
Тримайте AirPods у вусі й катайтеся по колу містом
У тому самому капоті, звідки все починалося
І не помічаючи, так швидко пролетіли роки
Мобільний телефон вібрує, але я не відповідаю
Я їду до неї, вибачте, прийому немає
Зоряна ніч виблискує, як діамант
Так, ми ще не там, але повірте мені, зрештою
І я чекаю на тебе, а ти...
І я чекаю на тебе, а ти...
І я чекаю на тебе, а ти...
І я чекаю на тебе, а ти...
Я як завжди в цьому місті
Багато бачив, багато зробив, чоловіче, як ми сміялися
Ми ніколи не думали про кінець
Так, тому що ми створені один для одного
Подумай про себе, коли забудеш про себе
Так, ти ідеальний такий, який ти є
Завдяки вам я все-таки отримав криву в кінці
Так, дитинко, наше життя, Tokyo Drift
Тому що це про сьогодні, так, це про зараз
Так було завжди, ми проти решти
Переслідуйте моменти, фотографуйтеся на камеру
І збережіть спогади назавжди
Так, я міцно її тримаю і не відпускаю
Вона завжди зі мною, багатий я чи розбитий
Мобільний телефон вібрує, але я не відповідаю
Тому що я з нею, вибачте, без прийому
І я чекаю на тебе, а ти...
І я чекаю на тебе, а ти...
І я чекаю на тебе, а ти...
І я чекаю на тебе, а ти...