Переклад тексту пісні Legalize Pot - Mosh36

Legalize Pot (оригінал)

Ich liebe mein’n Block, inhaliere dein’n Stoff
In meinen Viertel schreien alle, «Legalize Pot»
Ficken Kriesen dein’n Knopf, dreh ein Zweiblatt und chill
Er wird im Freibad gekillt, ich bin einfach im Film
Scheiß mal auf Müll, wir kiffen nur Gourmet
Und brauchen jetzt 'n halbes Kilo für die Clique auf Tournee
Dicka, Lifestyle, sogar hinter Gittern wird gedreht
Mittelfinger fürs System, meine Lippen sind verklebt
Wir pflücken unser Haze, Knolle für Knolle
Auch mit zehn Gramm im Kopf hab' ich die volle Kontrolle
Ich hab' mein’n Koffer letzte Woche aus Berlin geholt
Und bin jetzt wieder in der Stadt, in der die Dealer wohn’n
Der Himmel über mir färbt sich hier lila-rot
Es gibt keinen andren Rapper, der in meiner Liga rollt
Draußen laufen miese Oll’n, ich seh' wie tausend Augen Liebe woll’n
Aber nein, ich hab' für Zuhause eine Queen bekomm’n
Unsre Liebe bleibt Ott, wir deal’n kein Schrott
Bitte lass mal chill’n, ich hab' nur Peace in mei’m Kopf
Aber wieder kein’n Stoff
Also Legalize Pot
Immer Kriese, kein’n Bock, ich lieg' in mei’m Loft
Bitte lass mal chill’n, ich hab' nur Peace in mei’m Kopf
Aber wieder kein’n Stoff
Also Legalize Pot
Gib mir Early Girl, Dicka, gib mir Northern Light
Ich rauch' den Joint allein und sag' es dir von vornherein
Dicka, ich will Big Bud und meine keine Ärsche
Der Botaniker — ich pflege weiter meine Ernte
Die THC-Kristalle glänzen, so wie 18K
Lehn' mich zurück und glotze Filme aus den Achtzigern
Hotbox im Wohnzimmer, alles ist vernebelt
Mein Telefon auf stumm, denn ich kann nicht mit dir reden
Weil sich grade alles dreht, brauch' ich einfach nur ein’n Mittagsschlaf
Der grüne brachte mich in die Charts
Ich rauche Joints im Cadillac wie Method Man
Und geht er eine aus, lass' ich noch ein’n fetten brenn’n
One night in Amsterdam, kiffende Gentlemen
Hab' im Cannabisclub meine eigene Residenz
President, Silver Haze — Heavyweight-Champion
Pass mir den Joint oder ich werde zum Candyman
Unsre Liebe bleibt Ott, wir deal’n kein Schrott
Bitte lass mal chill’n, ich hab' nur Peace in mei’m Kopf
Aber wieder kein’n Stoff
Also Legalize Pot
Immer Kriese, kein’n Bock, ich lieg' in mei’m Loft
Bitte lass mal chill’n, ich hab' nur Peace in mei’m Kopf
Aber wieder kein’n Stoff
Also Legalize Pot

(переклад)

Я люблю свій блок, вдихни свою речовину
У моєму районі всі кричать: «Легалізувати горщик»
Kriesen fuck your button, turn a two-blade and chill
Його вбивають у відкритому басейні, я просто у фільмі
Гвинт сміття, ми куримо тільки гурманську травку
А зараз нам потрібно півкіло на клік на гастролі
Діка, стиль життя навіть за ґратами знімається
Середній палець для системи, мої губи склеєні
Ми вибираємо нашу лампочку Haze по лампочці
Навіть з десятьма грамами в голові я маю повний контроль
Я отримав свою валізу з Берліна минулого тижня
А тепер я знову в місті, де живуть торговці
Тут небо наді мною стає пурпурно-червоним
У моїй лізі немає іншого репера
Бад Оллн біжать надвір, я бачу, як тисячі очей хочуть кохання
Але ні, у мене є королева для дому
Наша любов залишається Оттом, ми не займаємося мотлохом
Будь ласка, давайте заспокоїмося, у мене тільки Мир в голові
Але знову без матеріалу
Тож легалізуйте горщик
Завжди криза, без грошей, я лежу на своїй мансарді
Будь ласка, давайте заспокоїмося, у мене тільки Мир в голові
Але знову без матеріалу
Тож легалізуйте горщик
Дай мені ранню дівчинку, Діка, дай мені північне сяйво
Я сам викурю джойнт і скажу тобі з самого початку
Діка, я хочу Big Bud, і я не маю на увазі дуп
Ботанік — я продовжую доглядати за своїми посівами
Кристали ТГК блискучі, як 18К
Сядьте і подивіться фільми 80-х
Хотбокс у вітальні, все туманно
Мій телефон без звуку, бо я не можу з тобою розмовляти
Бо зараз все крутиться, мені просто потрібно подрімати вдень
Зелений завоював мене в чартах
Я курю джойнт в Cadillac, як Method Man
А якщо в нього закінчиться одна, я спалю ще одну жирну
Однієї ночі в Амстердамі джентльмени курять горшок
У мене є власна резиденція в клубі канабісу
Президент, Silver Haze — чемпіон у важкій вазі
Передайте мені джойнт, або я стану цукеркою
Наша любов залишається Оттом, ми не займаємося мотлохом
Будь ласка, давайте заспокоїмося, у мене тільки Мир в голові
Але знову без матеріалу
Тож легалізуйте горщик
Завжди криза, без грошей, я лежу на своїй мансарді
Будь ласка, давайте заспокоїмося, у мене тільки Мир в голові
Але знову без матеріалу
Тож легалізуйте горщик