Переклад тексту пісні Doomed - Moses Sumney

Doomed (оригінал)

Hollow one
With inverted tongue
From whence does fulfillment come?
When I expel
From this mortal shell
Will I die for living numb?
Am I vital
If my heart is idle?
Am I doomed?
Am I vital
If my heart is idle?
Am I doomed?
I feel you
But nobody else
Though you’re someone I can’t see
Yet you say nothing
Of the stoic suffering
That stirs lukewarm in me
If lovelessness is godlessness
Will you cast me to the wayside?
Well, I feel the peeling of half-painted ceilings
Reveal the covering of a blank sky
Am I vital
If my heart is idle?
Am I doomed?
Cradle me
So I can see
If I’m doomed
Am I vital
If my heart is idle?
Am I doomed?
Cradle me
So I can see
If I’m doomed
Am I vital
If my heart is idle?
Am I doomed?

Doomed (переклад)

Порожнистий
З перевернутим язиком
Звідки приходить виконання?
Коли я виганяю
З цієї смертної оболонки
Чи помру я, щоб жити онімілим?
Я важливий
Якщо моє серце непрацює?
Я приречений?
Я важливий
Якщо моє серце непрацює?
Я приречений?
Я відчуваю тебе
Але більше ніхто
Хоча ти той, кого я не бачу
Та ти нічого не кажеш
Про стоїчне страждання
Це тепло в мені
Якщо безлюбство — це безбожність
Ви відкинете мене на дорогу?
Ну, я відчуваю лущення напівфарбованих стель
Покажіть, що покриває порожнє небо
Я важливий
Якщо моє серце непрацює?
Я приречений?
Колись мене
Тож я бачу
Якщо я приречений
Я важливий
Якщо моє серце непрацює?
Я приречений?
Колись мене
Тож я бачу
Якщо я приречений
Я важливий
Якщо моє серце непрацює?
Я приречений?