Переклад тексту пісні Nova godina - Mortal Kombat

Nova godina (оригінал)

Danas nam je divan dan, našoj Planeti rođendan
Našoj Planeti je rođendan
Da l' ga slavi Isus Hrist, Deda Mraz il' antihrist
Ipak nisam siguran
Nova je godina, kakav dražestan dan!
I dok svet naš propada, svima vam od srca čestitam!
Nova je godina!
Iza ugla povraćam!
Poneću svu pirotehniku, izazvaću opštu paniku
I upisati se u crnu hroniku
Jer danas imam opravdanje za alkoholisano stanje
Za opijanje i drogiranje
Nova je godina, kakav dražestan dan!
I dok svet naš propada, svima vam od srca čestitam!
Nova je godina!
Iza ugla povraćam!
Šta se večeras dogodilo?
Kol’ko se otrova popilo?
Kol’ko se otrova popilo?
Oko mene prazne flaše, gledam bagru, drogiraše
Pedere, kurve i sektaše!
Nova je godina, kakav dražestan dan!
I dok svet naš propada, svima vam preko kurca čestitam!
Nova je godina!
Iza ugla povraćam!

(переклад)

Сьогодні чудовий день для нас, день народження нашої планети
Це день народження нашої планети
Ісус Христос прославляє його, Діда Мороза чи антихриста?
Хоча я не впевнений
Новий рік, який чудовий день!
І поки наш світ розвалюється, я вас усіх вітаю від щирого серця!
Це новий рік!
Мене кидає за рогом!
Я заберу всю піротехніку, виведу загальну паніку
І записатися до чорної літопису
Тому що сьогодні у мене є привід, що я п’яний
Для інтоксикації та наркотичних засобів
Новий рік, який чудовий день!
І поки наш світ розвалюється, я вас усіх вітаю від щирого серця!
Це новий рік!
Мене кидає за рогом!
Що сталося сьогодні ввечері?
Скільки ви випили отрути?
Скільки ви випили отрути?
Навколо мене порожні пляшки, я дивлюся на акацію, наркотики
Геї, повії та сектанти!
Новий рік, який чудовий день!
І поки наш світ розвалюється, я вітаю вас усіх з членом!
Це новий рік!
Мене кидає за рогом!