Переклад тексту пісні Hipsteri - Mortal Kombat

Hipsteri (оригінал)

Jednog dana došao je Laza,
svratio da popijemo kafu,
zastrašujuću stvar mi tada kaza,
da s gitare prelazo na harfu
Ubrzo je rek’o da se šali,
i predložio da napravimo pesmu,
o nekoj tamo hipsterskoj budali,
hejtersku i poprilično besnu.
Rekoh Lazo drage volje
al' da stvari budu bolje,
svaki metalac bi
takvoga da kolje.
Kad se album bude sprem’o
dobro sklopiće se s' temom
i biće hit k’o nemoj biti emo
Ali jedan problem već postoji,
ja ne znam tačno ko su oni,
i zašto ih se svako danas boji
kakvi li su oni to demoni?
Malo tog sam našao na netu,
loš mi je i engleski pride,
al' kontam da su neka pretnja svetu,
nagađaću pa kako ide, ide.

(переклад)

Одного разу прийшов Лаза,
зайшов на каву,
він сказав мені тоді страшну річ,
перейти з гітари на арфу
Незабаром він сказав, що жартує,
і запропонував нам зробити пісню,
про якогось хіпстерського дурня,
ненависник і досить лютий.
— дорого сказав я Лазо
але щоб все було краще,
кожен металіст
наприклад на забій.
Коли альбом буде готовий
він добре впишеться в тему
і це буде хітом, як не будь емо
Але одна проблема вже існує,
Я точно не знаю, хто вони,
і чому їх сьогодні всі бояться
що це за демони?
Я знайшов трохи цього в мережі,
У мене також погана англійська гордість,
але я розумію, що вони є загрозою для світу,
Я здогадуюсь, як воно піде, воно піде.