Переклад тексту пісні Snobby Little Elf - Morningwood

Snobby Little Elf (оригінал)

Open up my eyes and I’m over a golden plane
Somehow I’m flying but why I can’t explain
I was always hoping that I would have this dream again
I wish I could get high but still I can’t complain
Hey, this is strange
And as I split the skies
I wonder why
I wonder why
I wonder
Open up my eyes and I’m by a silver stream
Something isn’t right but it isn’t what it seems
I see what I might if it could be in a dream
Why’d the snobby little elf have to be so mean?
Hey, this is strange
And as a elf replied
I wonder why
I wonder why
I wonder
Hey, something’s changed
I can’t believe my eyes
I wonder why
I wonder why
I wonder
Hey, this is strange
And as I split the skies
I wonder why
I wonder why
I wonder
Open up my eyes and I find myself on stage
Something wasn’t right but what I couldn’t gauge
I tried to stop the song but the music went on playing
Couldn’t start the show and I cried 'cause no one stayed
Hey, this is strange
And as I run outside
I wonder why
I wonder why
I wonder
Hey, something’s changed
And as I split the skies
I wonder why
I wonder why
I wonder
Hey, this is strange
And as I run outside
I wonder why
I wonder why
I wonder
I wonder why
I wonder
I wonder why
I wonder

(переклад)

Відкрийте мої очі, і я над золотим літаком
Чомусь я літаю, але чому я не можу пояснити
Я завжди сподівався, що мені знову присниться цей сон
Мені б хотілося піднятися, але все одно не можу поскаржитися
Гей, це дивно
І як я розриваю небо
Цікаво, чому
Цікаво, чому
Цікаво
Відкрий мої очі, і я біля срібного потоку
Щось не так, але це не те, чим здається
Я бачу, що міг би, якби це було уві сні
Чому маленький ельф-сноб повинен був бути таким злим?
Гей, це дивно
І як ельф відповів
Цікаво, чому
Цікаво, чому
Цікаво
Гей, щось змінилося
Я не вірю своїм очам
Цікаво, чому
Цікаво, чому
Цікаво
Гей, це дивно
І як я розриваю небо
Цікаво, чому
Цікаво, чому
Цікаво
Відкрийте мої очі, і я опиняюся на сцені
Щось було не так, але чого я не міг оцінити
Я намагався зупинити пісню, але музика продовжувала грати
Не вдалося почати шоу, і я заплакав, бо ніхто не залишився
Гей, це дивно
І поки я вибігаю на вулицю
Цікаво, чому
Цікаво, чому
Цікаво
Гей, щось змінилося
І як я розриваю небо
Цікаво, чому
Цікаво, чому
Цікаво
Гей, це дивно
І поки я вибігаю на вулицю
Цікаво, чому
Цікаво, чому
Цікаво
Цікаво, чому
Цікаво
Цікаво, чому
Цікаво