Переклад тексту пісні Jetsetter - Morningwood

Jetsetter (оригінал)

I’m writing from the bedroom
I’m ennui and in my cups
All the kids are kissing in the bathroom
Licking bags to get their ups
I’ve gotten 3 proposals since I left home
And none have left me impressed
It’s getting much harder to say no
And even harder to say yes
This is a jetsetter music letter from me to you
This is a jetsetter music letter from me to you
You met a naf annihilator
Oh whose treasure was her trap
And when she wrapped her legs around your head
You knew you wouldn’t get it back
It’s been 16 days since I’ve left home
16 days too long
And what she does feels oh so right
So you know it must be wrong
This is a jetsetter music letter from me to you
This is a jetsetter music letter from me to you
Whoa
Now I’m writing cause I miss you
And I’m writing cause I’m stuck
All these strangers all around me
They don’t seem to give a fuck
And I’m tired of sleeping in strange beds
And I’ve done more than you allow
I’ve had enough of jetsetting
And I want to come back now
I want to come back now
I want to come back now
I want to come back now
I want to come back now
This is a jetsetter music letter
This is a jetsetter music letter
This is a jetsetter music letter
This is a jetsetter music letter (from me to you)
This is a jetsetter music letter (from me to you)
This is a jetsetter music letter (from me to you)
This is a jetsetter music letter (from me to you)
This is a jetsetter music letter (from me to you)
This is a jetsetter music letter
Wow

Jetsetter (переклад)

Я пишу зі спальні
Я в нудьзі і в моїх чашках
Усі діти цілуються у ванній
Облизування сумок, щоб підняти настрій
З тих пір, як я пішов з дому, я отримав 3 пропозиції
І ніхто не залишив мене враженим
Сказати "ні" стає набагато важче
І ще важче сказати так
Це музичний лист від мене до вам
Це музичний лист від мене до вам
Ви познайомилися з наф-анігілятором
О, чий скарб був її пасткою
І коли вона обвила твою голову своїми ногами
Ви знали, що не повернете це
Минуло 16 днів, як я пішов з дому
16 днів занадто довго
І те, що вона робить, виглядає так так правильно
Тож ви знаєте, це мабуть неправильно
Це музичний лист від мене до вам
Це музичний лист від мене до вам
Вау
Тепер я пишу, бо сумую за тобою
І я пишу, бо застряг
Всі ці незнайомці навколо мене
Їм, здається, байдуже
І я втомився спати в дивних ліжках
І я зробив більше, ніж ти дозволяєш
Мені досить настроювання
І я хочу повернутись зараз
Я хочу повернутись зараз
Я хочу повернутись зараз
Я хочу повернутись зараз
Я хочу повернутись зараз
Це музичний лист джетсеттера
Це музичний лист джетсеттера
Це музичний лист джетсеттера
Це музичний лист джетсеттера (від мене до вам)
Це музичний лист джетсеттера (від мене до вам)
Це музичний лист джетсеттера (від мене до вам)
Це музичний лист джетсеттера (від мене до вам)
Це музичний лист джетсеттера (від мене до вам)
Це музичний лист джетсеттера
Ого