Переклад тексту пісні New York Girls - Morningwood

New York Girls (оригінал)

Hey where you from?
I’m from New York
I really like your style
Huh, what?
You like the way I walk?
N-N-N-New York Girls
Come on you know you’re hot
And that’s what makes you rock
In your tight black jeans
And my high heeled shoes
God, I think you’re hot
I got to get with you
N-N-N-New York Girls
They really mess me up Ch-Ch-Ch-Chelsea Pearls
Shine like a buttercup
N-N-N-New York Girls
Come on you know you’re hot
And that’s what makes you rock
Come on girls,
Tell us where you’re really from
Florida, England, Oregon, I’m Polish,
I a come from Chile, I come from Sicily, I love it Colombia, China, Miami, I’m from Sweden,
Phoenix, Jamaica, Korea,
I’m from Japan, arigato, Utah;
I’m from New York City!
Even if your not, we love you all
N-N-N-New York Girls
N-N-N-New York Girls
Come on you know you’re hot
N-N-N-New York Girls
They really mess me up Let’s dance!

(переклад)

Гей звідки ти?
Я з Нью-Йорка
Мені дуже подобається ваш стиль
Га, що?
Тобі подобається, як я ходжу?
N-N-N-Дівчата Нью-Йорка
Давай, ти знаєш, що ти гарячий
І це те, що змушує вас розкачувати
У твоїх вузьких чорних джинсах
І мої туфлі на високих підборах
Боже, я думаю, що ти гарячий
Я мушу підійти з тобою
N-N-N-Дівчата Нью-Йорка
Вони справді бентежать мене Ch-Ch-Ch-Chelsea Pearls
Блищить, як лютик
N-N-N-Дівчата Нью-Йорка
Давай, ти знаєш, що ти гарячий
І це те, що змушує вас розкачувати
Давайте, дівчата,
Розкажіть, звідки ви насправді
Флорида, Англія, Орегон, я поляк,
Я родом із Чилі, я з Сицилії, я люблю Колумбію, Китай, Маямі, я зі Швеції,
Фенікс, Ямайка, Корея,
Я з Японії, Арігато, Юта;
Я з Нью-Йорка!
Навіть якщо ні, ми любимо вас усіх
N-N-N-Дівчата Нью-Йорка
N-N-N-Дівчата Нью-Йорка
Давай, ти знаєш, що ти гарячий
N-N-N-Дівчата Нью-Йорка
Вони мене дуже бентежать Давайте танцювати!