Переклад тексту пісні Killer Life - Morningwood

Killer Life - Morningwood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Killer Life, виконавця - Morningwood. Пісня з альбому Diamonds & Studs, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.10.2009
Лейбл звукозапису: INgrooves
Мова пісні: Англійська

Killer Life

(оригінал)
When I was young
And unbroken
I tried so hard to get under my mama’s skin
And so it begins
I braced myself
Embraced myself
Misplaced myself
And all with a shit eating grin
And the prick of a pin
It’s a killer life
It’s a killer life
It’s a killer life
Now on with the show!
I built this house with walls of flesh
And broken bones
And skins
And I must confess
That I’m a sweet mess
I changed my guard
With no regard
I’m not un-scarred so far
But I’m a success
Of bitter sweetness!
It’s a killer life
It’s a killer life
It’s a killer life
Now on with the show!
(переклад)
Коли я був молодим
І нерозбитий
Я так намагався пролізти мами під шкіру
І ось все починається
Я підготувався
Обійняла себе
Я не вміла
І все з усмішкою, що їсть лайно
І укол шпильки
Це вбивце життя
Це вбивце життя
Це вбивце життя
Тепер з шоу!
Я побудував цей будинок зі стін з плоті
І зламані кістки
І шкури
І я мушу зізнатися
Що я солодкий безлад
Я змінив охорону
Без урахування
Поки що у мене немає шрамів
Але я успіх
Гіркої солодощі!
Це вбивце життя
Це вбивце життя
Це вбивце життя
Тепер з шоу!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nü Rock 2005
Jetsetter 2004
New York Girls 2005
Nth Degree 2005
Knock On Wood 2004
Sugarbaby 2009
Hot Tonight 2009
Cat In A box 2009
Teenage 2009
Bitches 2009
Three's A Crowd 2009
Body 21 2005
Babysitter 2005
Televisor 2005
Everybody Rules 2005
Take Off Your Clothes 2005
Easy 2005
Ride The Lights 2005
Best of Me 2009
Addicted 2009

Тексти пісень виконавця: Morningwood