Переклад тексту пісні The Rising - Morifade

The Rising (оригінал)

A quest for new world order
A better time and place
Somewhere the paths are broader
An end to disgrace
A quest for new world order
Will rise for all to see
Once we have crossed the border
We’ll be set free
Through the rubble of ages, all victims look the same
Resignation on their face, no one there to blame
The flame of contempt is growing
Heed the calling
Who’s controlling the one, controlling you?
Are you so sure you’re not controlling someone you too
We’ll tear down this power structure
Heed the calling
What once has been will come again
The dream of a better life
And end to all mischief and strife
The walls they’ve built will come crumbling down
The chains are about to fall
A new day will dawn on us all
A quest for new world order
Will rise for all to see
Will rise for all to see

The Rising (переклад)

Пошук нового світового порядку
Кращий час і місце
Десь шляхи ширші
Кінець ганьби
Пошук нового світового порядку
Підніметься, щоб усі бачили
Як тільки ми перетнули кордон
Ми звільнимось
Крізь руїни віків усі жертви виглядають однаково
Відставка на обличчі, нікого не звинувачувати
Полум’я зневаги наростає
Прислухайтеся до покликання
Хто керує тим, хто контролює вас?
Ви впевнені, що не контролюєте когось
Ми зруйнуємо цю структуру влади
Прислухайтеся до покликання
Те, що було колись, прийде знову
Мрія про краще життя
І покінчити з усім пустощів і чвар
Стіни, які вони побудували, розваляться
Ланцюги ось-ось впадуть
Новий день настане для всіх нас
Пошук нового світового порядку
Підніметься, щоб усі бачили
Підніметься, щоб усі бачили