Переклад тексту пісні Ancient Prophecy - Morifade

Ancient Prophecy (оригінал)

«HALT…What brings you here?»
«Please let me pass, for I have an urgent message for the king!»
«My Lord, my errand here is of the outmost importance
Evil forces of the dark side have crossed our lands and they are heading
Towards our kingdom as we speak… What shall we do?!
«So…They came at last… The prophecy came true… Damned!»
«Forgive me My Lord, I don’t understand.»
«You see, a long time ago there was an old man who told everyone:
«We shall all come to face Evil one day, it is to be many years before this
happens
However… it won’t be us, whom shall find It… It, shall find us!!!»
Well… Arm for battle at once!
And gather my knights, we shall ride at nightfall
LET THE HORNS OF BATTLE ROAR!!!»
Out in the darkness the warriors went
The knights and the sorcerers were guiding the way
After a long way they came to a plain
And sighted an army from hell must’ve been sent
Warriors and blacklords they all came to blows
Bloodshed and sorcery came side by side
Words of enchantment bowstrings were drawn
Voices of mourning were echoing loud
Many were wounded when morning set to dawn
The field was in chaos and still men stood proud
Screaming and crying they fought for their lives
Magic and thunder and meeting of steel in the night
…And the time has come… Ancient prophecy
Now the time has come… Ancient prophecy
It’s an ancient prophecy
Ancient prophecy
After the battle few men were left
Although the victory came for the good
The old mans foretelling now had come true
When Evil’s inferior the mankind w

Ancient Prophecy (переклад)

«СТОП…Що привело вас сюди?»
«Будь ласка, дозвольте мені пройти, бо я маю термінове повідомлення для короля!»
«Мій Господи, моє доручення тут має виключне значення
Злі сили темної сторони перетнули наші землі і прямують
До нашого королівства, коли ми говоримо… Що нам робити?!
«Отже… Нарешті вони прийшли… Пророцтво збулося… Проклятий!»
«Пробач мені Мій Господи, я не розумію».
«Розумієте, давно був старий, який усім казав:
«Ми всі зіткнемося зі злом одного дня, до цього пройде багато років
трапляється
Однак… не ми це знайдемо… Воно, знайде нас!!!»
Ну... Збройся до бою відразу!
І зберіть моїх лицарів, ми поїдемо верхи з настанням ночі
НЕхай ревуть РОГИ БОЙ!!!»
У темряві вийшли воїни
Лицарі та чаклуни вели шлях
Після довгого шляху вони вийшли на рівнину
І побачивши армію з пекла, мабуть, було послано
Воїни та чорні володарі всі вони вступили в бій
Кровопролиття і чаклунство йшли пліч-о-пліч
Були натягнуті слова чарівних тятив
Голоси жалоби лунали голосно
Багато було поранено, коли настав ранок
На полі панував хаос, а чоловіки все ще гордо стояли
Кричачи і плачучи, вони боролися за життя
Магія, грім і зустріч сталі вночі
…І настав час… Давнє пророцтво
Тепер настав час... Стародавнє пророцтво
Це стародавнє пророцтво
Давнє пророцтво
Після бою залишилося небагато людей
Хоча перемога прийшла на користь
Ворожіння старих тепер справдилися
Коли Зло поступається людству