Переклад тексту пісні DON'T THINK ABOUT IT - morgxn

DON'T THINK ABOUT IT (оригінал)

I built this city and I built these walls
I build my heart like I’m afraid to fall
I’m cautious, so cautious
There’s so many reasons that I wanna cry
It’s in my hands I gotta start the fire
I’m nauseous, so nauseous
Don’t tie a string around my neck to keep me grounded
I got my head up in the clouds, I think I found it
Levitate, let it break, let your fever start to race
Don’t think about it, don’t think about it
Fall in love, falling hard, let somebody in the dark
Don’t think about it, don’t think about it
And I don’t care how to stop it once it starts
Spark the flame inside the chamber of my heart
And levitate
I’m so stupid that I start a fight
You make things wrong so you can still be right
You’ve lost it, just stop it
You’re so offensive just to make your mark
I’m not like you and you hate that part
Get off it, just stop it
Don’t tie a string around my neck to keep me grounded
I got my head up in the clouds, I think I found it
Levitate, let it break, let your fever start to race
Don’t think about it, don’t think about it
Fall in love, falling hard, let somebody in the dark
Don’t think about it, don’t think about it
And I don’t care how to stop it once it starts
Spark the flame inside the chamber of my heart
And levitate
And levitate
And levitate
And levitate
I don’t care what you call it
When you don’t know what’s at stake
I don’t care what you’re thinking 'bout
I don’t care if I’ll break
I don’t care if I’m running
But I just care if I’m running in place
In place
So levitate, let it break, let your fever start to race
Don’t think about it, don’t think about it
Fall in love, falling hard, let somebody in the dark
Don’t think about it, don’t think about it
Levitate, let it break, let your fever start to race
Don’t think about it, don’t think about it
Fall in love, falling hard, let somebody in the dark
Don’t think about it, don’t think about it
And I don’t care how to stop it once it starts
Spark the flame inside the chamber of my heart
There’s a wall around the world, let down your guard
And levitate

DON'T THINK ABOUT IT (переклад)

Я побудував це місто і я побудував ці стіни
Я будую своє серце так, ніби я боюся впасти
Я обережний, такий обережний
Є так багато причин, чому я хочу плакати
Це в моїх руках, я повинен розпалити вогонь
Мені нудить, так нудить
Не зав’язуйте шнурок навколо моєї шиї, щоб утримати мене на землі
Я підняв голову в хмари, здається, я знайшов це
Левітуйте, дайте йому розірватися, нехай ваша лихоманка почне мчати
Не думай про це, не думай про це
Закохатися, сильно закохатися, впустити когось у темряву
Не думай про це, не думай про це
І мені байдуже, як це зупинити, коли воно почнеться
Запаліть полум'я в камері мого серця
І левітують
Я такий дурний, що починаю бійку
Ви робите щось неправильно, щоб ви могли бути правим
Ви втратили це, просто припиніть це
Ти такий образливий, щоб лише поставити свій слід
Я не такий, як ти, і ти ненавидиш цю частину
Зійди з нього, просто припини
Не зав’язуйте шнурок навколо моєї шиї, щоб утримати мене на землі
Я підняв голову в хмари, здається, я знайшов це
Левітуйте, дайте йому розірватися, нехай ваша лихоманка почне мчати
Не думай про це, не думай про це
Закохатися, сильно закохатися, впустити когось у темряву
Не думай про це, не думай про це
І мені байдуже, як це зупинити, коли воно почнеться
Запаліть полум'я в камері мого серця
І левітують
І левітують
І левітують
І левітують
Мені байдуже, як ви це називаєте
Коли ви не знаєте, що поставлено на кону
Мені байдуже, про що ви думаєте
Мені байдуже, чи я зламаюся
Мені байдуже, чи я біжу
Але мені просто важливо, чи я біжу на місці
На місці
Тож літайте, нехай це зламається, нехай ваша лихоманка почне гомитися
Не думай про це, не думай про це
Закохатися, сильно закохатися, впустити когось у темряву
Не думай про це, не думай про це
Левітуйте, дайте йому розірватися, нехай ваша лихоманка почне мчати
Не думай про це, не думай про це
Закохатися, сильно закохатися, впустити когось у темряву
Не думай про це, не думай про це
І мені байдуже, як це зупинити, коли воно почнеться
Запаліть полум'я в камері мого серця
Навколо світу стіна, не варто пильнувати
І левітують