| Sigo yo en la calle, en la calle de siempre
| Я все ще на вулиці, на звичайній вулиці
|
| Arma' peculiare' en lugare' frecuente'
| Зброя «особлива» в «частому» місці
|
| No hago dinero sin abrir lo' diente'
| Я не заробляю гроші, не розкривши "зуб"
|
| Más de uno no siente paquete por veinte
| Більш ніж один не відчуває себе зграєю для двадцяти
|
| Me ven ya de enfrente y se cambian de acera
| Вони бачать мене з іншого боку вулиці й переходять на тротуар
|
| M.D.L.R e' la nueva era
| M.D.L.R — це нова ера
|
| Quieren con nosotros y nunca no' pueden
| Вони хочуть з нами і ніколи не можуть
|
| No pueden imitar por más que ya quieran
| Вони не можуть наслідувати стільки, скільки хочуть
|
| Haciéndole el tiempo alguno la espera
| Витрачати час для неї
|
| Eran escaladore' en ventana', escalera'
| Вони були альпіністами у вікні, драбині
|
| La primera vez le he metí'o primero
| Перший раз поставив його на перше місце
|
| La segunda trepando casi me muero
| Під час другого сходження я мало не загинув
|
| El dinero quiero de cualquier manera
| Я все одно хочу гроші
|
| El coche de curro no mete primera
| Роботу автомобіль не ставить на перше місце
|
| Nunca le he probado y sale ya doblado
| Я ніколи не пробував, і він виходить уже складеним
|
| Aviso teléfono y pone' tercera
| Зверніть увагу на телефон і поставте третє
|
| Beny ya se raya y del barrio se pira
| Бени вже подряпаний і з околиці йде
|
| Decide el equipo y te hacen «la pera»
| Команда вирішує, і вони роблять вас "грушею"
|
| Se va pa' la capi y palabrá' típica'
| Він переходить до capi і типового слова
|
| Los veían y todo' se van de pira
| Побачили їх і все горить
|
| Y pira, corre como si fuera Bambi
| І багаття, біжи, наче я Бембі
|
| Yo rey de la selva como a lo Simba
| Я король джунглів, як Сімба
|
| Solo tenía pa' comprarme unas bamba'
| Залишилося купити лише кросівки
|
| Y acabé trepando como fuera Lego
| І в кінцевому підсумку я лазив так, ніби це Лего
|
| Me gusta ganar, eso nunca lo niego
| Мені подобається перемагати, я ніколи цього не заперечую
|
| No tiro pa' ve' si en el tiempo me pego
| Я не стріляю, щоб «подивитись», чи вчасно влучив
|
| Me gusta ganar, yo soy nuevo en el juego
| Я люблю вигравати, я новачок у грі
|
| Pero cuando gano no tengo ni halago'
| Але коли я виграю, мене навіть не хвалять"
|
| Pásame ese zumo que yo le doy trago
| Передайте мені той сік, яким я його напою
|
| Corriendo de azule' me llaman «el mago»
| Біжу в блакитному, вони називають мене "чарівником"
|
| Desaparezco y no sé cómo lo hago
| Я зникаю і не знаю, як це зробити
|
| Repito, no tiro pa' ve' si me pego
| Повторюю, я не стріляю, щоб «побачити», чи не потраплю
|
| Vamo' pasito a paso, vamo' peso a peso
| Давайте крок за кроком, давайте вага за вагою
|
| Vamo' pasito a paso, vamo' peso por peso
| Давайте крок за кроком, давайте вага за вагою
|
| Y pasito a paso, y peso por peso
| І крок за кроком, і вага за вагою
|
| Y pasito a paso (Y peso por peso)
| І крок за кроком (І вага за вагою)
|
| No se te conoce, no paga' si fuese'
| Вас не знають, Ви не платите «якби це було»
|
| Capo de mentira, por ahí se retuerce
| Капо брехні, ось він і крутить
|
| Sabiendo que no me llegan ni hablando
| Знаючи, що вони навіть розмовою не доходять до мене
|
| Del niño que saben que lo' pone en pose
| Дитина, яку вони знають, ставить його в позу
|
| La pose que hacemo' e' la de 12−13
| Поза, яку ми робимо, - це поза з 12-13
|
| Normal que por la' rede' todo' se crecen
| Нормально, що по «мережі» все «росте».
|
| Aquí ni mafioso', ni gordo', ni pece'
| Тут ні мафіо, ні жиру, ні риби
|
| Moviéndolo a vece', robando a vece'
| Іноді переміщує, іноді краде
|
| Carretera a 300 milla' me encanta
| Шосе до 300 миль, мені це подобається
|
| Conocido por no ser un pagafanta'
| Відомий тим, що не є pagfanta'
|
| Morad, a veces puede que ya decante
| Затримайтеся, іноді ви вже можете зливати
|
| Con azules, porra desde que yo canto
| З блюзом, клубом так як співаю
|
| Ganando y facturo, y mi mente madura
| Виграш і рахунок, і мій розум дозріває
|
| El día de mañana si yo no lo tengo
| Завтра, якщо в мене його не буде
|
| No tengo, no tengo, po' planto verdura
| Не маю, не маю, так саджу овочі
|
| Verá' que factura y le hago factura
| Ви побачите, які рахунки, а я роблю рахунок
|
| La vida no es dura, a ver cuánto te dura
| Життя не важке, подивимося, скільки воно триватиме
|
| Palabra sagrada de las escritura'
| Святе слово Писання"
|
| La vida no es dura, a ver cuánto te dura
| Життя не важке, подивимося, скільки воно триватиме
|
| Palabra sagrada de las escritura'
| Святе слово Писання"
|
| Y pasito a paso, y peso por peso
| І крок за кроком, і вага за вагою
|
| Y pasito a paso, y peso por peso
| І крок за кроком, і вага за вагою
|
| Y pasito a paso, paso, paso
| І крок за кроком, крок, крок
|
| Y peso por peso, peso, peso
| І вага вагою, вагою, вагою
|
| Y pasito a paso, paso, paso
| І крок за кроком, крок, крок
|
| Y peso por peso, peso, peso
| І вага вагою, вагою, вагою
|
| Y pasito a paso, y peso por peso
| І крок за кроком, і вага за вагою
|
| Y pasito a paso, y peso por peso
| І крок за кроком, і вага за вагою
|
| M.D.L.R e' la nueva era
| M.D.L.R — це нова ера
|
| Quieren con nosotros y nunca no' pueden
| Вони хочуть з нами і ніколи не можуть
|
| No pueden imitar por más que ya quieran
| Вони не можуть наслідувати стільки, скільки хочуть
|
| Haciéndole el tiempo alguno la espera
| Витрачати час для неї
|
| Eran escaladore' en ventana', escalera'
| Вони були альпіністами у вікні, драбині
|
| E-El dinero quiero de cualquier manera
| Електронні гроші, які я хочу будь-яким способом
|
| El coche de curro no mete primera
| Роботу автомобіль не ставить на перше місце
|
| M.D.L.R e' la nueva era
| M.D.L.R — це нова ера
|
| M.D.L.R e' la nueva era
| M.D.L.R — це нова ера
|
| M.D.L.R e' la nueva era
| M.D.L.R — це нова ера
|
| M.D.L.R e' la nueva era | M.D.L.R — це нова ера |