Переклад тексту пісні No Hace Na - Morad

No Hace Na (оригінал)

Si tú sabe' que puedo, ya estuve ahí
Y tú quieres pelea-ar
Y no sé por qué tú me quiere' pelear
Si sabe' que no puedo llevarte en un Ferrari
Porque yo no soy de marcármela
Porque iría en chándal hasta lo' Grammy'
Y si te quiero es solamente pa' mí
Te quiero, pero solamente ha' sido pa' mí
Pero si quiere' vamos por el barrio
Y tampoco yo te llevaría a París
Soy má' de sitios íntimos, en lo íntimo
Somo' nosotro' quien lo asumimos, y no peleamo'
A mí me dicen que no quiere' hablar mucho
Me dicen mejor que la mentimos
Y de noche yo no la achucho
Tampoco le mato a mimos
El amor, muy rarito
Calle, amor y tre' delito'
Situacione' que han si’o rara'
Amor que sea al meno' bendito
Y no hace, no (Enredarlo)
Y no hace, no (Sin contarlo)
Peleándono' (Enredarlo)
Peleándono'-no'-no'-no'-no'
Y no hace na' (Na'-na'-na'-na')
Y no hace na' (Na'-na'-na'-na'-na')
Y no hace na' (Na'-na'-na'-na')
Y no hace na'-na'-na'-na'-na'
Y nena, me has cela’o, pelea’o
Hasta por haberla mira’o (Vacila'o, vacila’o, vacila’o)
Me dice: «Morad, ven con cuida’o»
Que me llaman la Pacquiao (Vacila'o, vacila’o, vacila’o)
Me dice: «Morad, ven con cuida’o»
Que te conozco despista’o
Le digo que lo hago a lo calla’o
Pasa azules, ¿y ves?, soy disimula’o
En la calle no se vende
Por amigos siempre aquí se atiende
A mí tú no me entiende'
Y por la noche ni siquiera responde'
¿Contigo quién se esconde?
Y no' vamo', pero dime dónde
Y conmigo hay quien se esconde
Y no' vamo', no' vamo'-oh
Y no hace, no (Enredarlo)
Y no hace, no (Sin presionarlo)
Peleándono' (Enredarlo)
Peleándono'-no'-no'-no'-no'
Y no hace na' (Na'-na'-na'-na')
Y no hace na' (Na'-na'-na'-na'-na')
Y no hace na' (Na'-na'-na'-na')
Y no hace na'-na'-na'-na'-na'
Dímelo Beny
Dímelo Beny
(Dímelo Beny)
(Dímelo Beny)

No Hace Na (переклад)

Якщо ви знаєте, що я можу, я вже там був
А ти хочеш битися-ар
І я не знаю, чому ти хочеш битися зі мною
Якщо ти знаєш, що я не можу взяти тебе на Ferrari
Тому що я не з тих, хто це відзначає
Тому що я б пішов у спортивному костюмі на «Греммі»
І якщо я люблю тебе, то тільки для мене
Я люблю тебе, але це було тільки для мене
Але якщо хочеш, ми пройдемо околицями
І я б також не брав тебе в Париж
Я більше з інтимних місць, в інтимному
Це «ми» це припускаємо, і ми не боремося»
Кажуть, що не хочуть багато говорити
Вони кажуть мені краще, ніж ми брешемо
А вночі я її не обіймаю
Я також не вбиваю обіймів
кохання, дуже рідко
Вулиця, любов і три "злочину"
Ситуації, які були рідкісними
Любов, що принаймні "благословенна"
І це не так, ні (Схопіть це)
І це не так, ні (не рахуючи)
Боротьба '(Заплутати це)
Боротися з нами - ні - ні - ні "
І це не робить ні (Na'-na'-na'-na')
І це не робить ні (Na'-na'-na'-na'-na')
І це не робить ні (Na'-na'-na'-na')
І це не робить на'-на'-на'-на'-на'
А малята, ти мене заздрив, бийся
Навіть за те, що подивився на неї (Вагайся, вагайся, вагайся)
Він мені каже: "Морад, підійди обережно"
Вони називають мене Пакьяо (вагайся, вагайся, вагайся)
Він мені каже: "Морад, підійди обережно"
Я знаю, що ти нерозумний
Я кажу йому, що роблю це тихо
Посиньте, бачите? Я підлий
На вулиці не продається
Для друзів завжди тут ви служите
Ти мене не розумієш
А вночі він навіть не відповідає"
Хто з тобою ховається?
І ми не йдемо, а скажи куди
А зі мною є ті, хто ховається
А ми не підемо, не підемо-о
І це не так, ні (Схопіть це)
А він ні, ні (не натискаючи на нього)
Боротьба '(Заплутати це)
Боротися з нами - ні - ні - ні "
І це не робить ні (Na'-na'-na'-na')
І це не робить ні (Na'-na'-na'-na'-na')
І це не робить ні (Na'-na'-na'-na')
І це не робить на'-на'-на'-на'-на'
скажи мені, бені
скажи мені, бені
(Скажи мені, Бені)
(Скажи мені, Бені)