Переклад тексту пісні Anything Worth Having - Monster Movie

Anything Worth Having - Monster Movie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anything Worth Having, виконавця - Monster Movie. Пісня з альбому Last Night Something Happened, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.12.2019
Лейбл звукозапису: Graveface
Мова пісні: Англійська

Anything Worth Having

(оригінал)
I don’t want to live in a world
That I don’t understand anymore
Won’t you show me the door that you came in
And I’ll shut it tight
I sunk my feet in the sand at the beach
But the tide it came back in
Have I lost anything worth having?
So please don’t ask me what or why
It’s everything
I was just breathing in and out without you
Now the usual just won’t do
I had a dream where I was drowning
And there was no one around to help
But in the last chance borrowing
I seem to just order it all for myself
Have you got the time
Or is there a line I could stand in to get to you?
Have I lost all that I held true
And replaced it with magic?
(переклад)
Я не хочу жити у світі
що я більше не розумію
Чи не покажеш мені двері, у які ти зайшов
І я закрию це герметично
Я занурив ноги в пісок на пляжі
Але приплив він повернувся
Я втратив щось, що варте мати?
Тож, будь ласка, не питайте мене що й чому
Це все
Я просто вдихав і видихав без тебе
Тепер звичайне просто не підійде
Мені снився сон, де я тону
І поруч не було нікого, хто б міг допомогти
Але в останній шанс позичати
Я здається просто замовляю все для себе
У вас є час
Або є черга, за яку я могу б постояти, щоб до вас доїхати?
Я втратив усе, що вважав правдою
І замінили його магією?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beautiful Arctic Star 2004
Sleeping On A Train 2002
Ooby 2002
Waiting 2002
Winter Is Coming 2002
Take Me Away 2002
Home 2002
How The Dead Live 2010
4th And Pine 2002
Shortwave 2002
Bored Beyond Oblivion 2010
Silver Knife 2010
Everyone Is A Ghost 2010
A Place In The Mountains 2010
In The Morning 2010
Driving Through the Red Lights 2006
The Stars that surround you 2006
Hope I Find The Moon 2006
Crash Landing 2019
Run to the heart of the sunrise 2006

Тексти пісень виконавця: Monster Movie