Переклад тексту пісні Everyone Is A Ghost - Monster Movie

Everyone Is A Ghost (оригінал)

There is no ghost
Left to embrace
There’s just a dream
And morning has passed
Although I try to keep it safe
There is no heaven
There are just stars
That I try to catch
As they fall past
I try to crash them
Into my heart
All the roads across have been passed
Everyone that’s left is a ghost to me now, to me now
I’ll find you somehow
There is no angel
Holding my hands
It’s just a memory
That still stands
Just like a castle
Upon sinking sands
There is no order
There are no lines
That’s had suspended
Between points in time
That’s just a feeling
Of being left behind
All the roads across have been passed
And everyone that’s left is a ghost to me now, to me now
I’ll find you somehow
All the roads across have been passed
All everyone that’s left is a ghost to me now, to me now
I’ll find you somehow

(переклад)

Немає привида
Залишилося обійняти
Є лише мрія
І ранок пройшов
Хоча я намагаюся у безпеці
Немає неба
Є просто зірки
Що я намагаюся зловити
Коли вони проходять повз
Я намагаюся збити їх
У моє серце
Усі дороги пройдено
Кожен, хто залишився, привид для мене зараз, для мене зараз
Я якось тебе знайду
Немає ангела
Тримаючи мене за руки
Це просто спогад
Це все ще стоїть
Як замок
При опусканні пісків
Немає порядку
Немає ліній
Це було призупинено
Між точками часу
Це просто відчуття
Про те, що залишилися позаду
Усі дороги пройдено
І кожен, хто залишився, привид для мені зараз, для мені зараз
Я якось тебе знайду
Усі дороги пройдено
Усе, що залишилося, — привид для мені зараз, для мені зараз
Я якось тебе знайду