Переклад тексту пісні Wenn sich der Nebel verzieht - Mono & Nikitaman, Gentleman

Wenn sich der Nebel verzieht - Mono & Nikitaman, Gentleman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wenn sich der Nebel verzieht , виконавця -Mono & Nikitaman
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.03.2011
Мова пісні:Німецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Wenn sich der Nebel verzieht (оригінал)Wenn sich der Nebel verzieht (переклад)
Exceptionally, spiritually, physically, internationally Винятково, духовно, фізично, міжнародно
Mono and Nikitaman and Gentleman Моно і Микитаман і Джентльмен
With their brand new clarity З їхньою абсолютно новою чіткістю
(Oh oh, germany) (Ой, Німеччина)
(Mono) (Мононуклеоз)
Wir warten drauf, kein Winter dauert ewig Ми цього чекаємо, жодна зима не триває вічно
Alles muss raus, man kann es schon sehen, wie sich der Nebel verzieht! Все має йти, вже видно, як туман розсіюється!
(Von irgendwo kommt netter Sound und die Farben verdrängen wieder das Grau) (Звідкись приходить гарний звук, і кольори знову витісняють сірий)
Es fehlt nicht mehr viel Багато чого не вистачає
(.und alle kommen wieder raus, die ersten Strahlen für die viel zu blasse Haut) (.і всі знову виходять, перші промені для занадто блідої шкіри)
Es ist wie beim ersten Mal Це як у перший раз
(Go on, look up to the sky and behold is a clarity) (Давай, подивіться на небо і ось ясність)
Die ersten Sonnenstrahlen Перші сонячні промені
(And we na give it up until we rule our destiny) (І ми не відмовимося від цього, поки не керуємо своєю долею)
Es ist wie beim Ersten Mal Це як у перший раз
(Und ich sehe, wie die Sonne aufgeht und ich freu mich auf den Tag) (І я бачу, як сходить сонце, і я з нетерпінням чекаю дня)
Die ersten Sonnenstrahlen Перші сонячні промені
(Ich kann sehen wie der Nebel sich legt und alles wird wieder klar) (Я бачу прояснення туману, і знову ясно)
(Mono) (Мононуклеоз)
Blau ins Grüne, heut‘ ist anders Синій у зелений, сьогодні інакше
Mit voller Kühlbox in die Pampa З повною прохолодною коробкою в пампаси
Verbrenn‘ mein Schal, das ist erst der Anfang Спали мій шарф, це тільки початок
Bin bereit für Pool und Strandbad Я готовий до басейну та пляжу
Leute kommen aus allen Ecken Люди приїжджають з усіх куточків
Endlich raus aus den Verstecken Нарешті вийшов із схованки
Die Stadt erwacht, bis auch die Letzten Місто прокидається, до останніх
Die kalte Jahreszeit vergessen Забудьте про холодну пору року
(Nikitaman) (Микитаман)
Oh, mir fällt die Decke auf dem Kopf Ой, покривала спадають мені на голову
Aber die Zeiten sind vorbei für Nebel im 3. Stock Але на 3-му поверсі дні закінчилися
Alle kommen wieder raus, ziehen runden um den Block Знову всі виходять, обходять квартал
Und ein frischer Wind versorgt die Straßen mit Sauerstoff А свіжий вітер постачає вулиці киснем
Die Hits aus‘m Radio klingen durch mein Barrio Хіти з радіо дзвонять через мій барріо
Versammeln die Klischees für ein sonnige Szenario Зберіть кліше для сонячного сценарію
Geh zurück ins Studio, Mic-Check eins zwo Поверніться в студію, перевірте мікрофон один два
Das Leben kriegt‘n Grammy und wir halten die Laudatio Життя отримує Греммі, а ми тримаємо панегірик
(Gentleman) (джентльмен)
New thoughts, new chapter, no fraud Нові думки, нові розділи, без шахрайства
We jump on a level pon the spiritual charts Ми стрибаємо на рівні духовних карт
So we go so then trust inna sunshine after dark Тож ми йдемо так, то довіряємо інні сонцю після настання темряви
Come bad intensions we’re apart З поганими намірами ми розлучені
(Gentleman) (джентльмен)
Now the clouds them gone, I can see clearly now Тепер хмари їх зникли, тепер я добре бачу
Replacing the practical fi the theory now, vibes to preform Замінюючи практичну теорію зараз, вібрації на преформу
No time to weary now, surety come near, we know Немає часу втомлюватися, ми знаємо, підходьте поруч
Rise up, start again, we feel a brand new energy Вставай, починай знову, ми відчуваємо нову енергію
Look at the horizon a double rainbow I see Подивись на горизонт подвійну веселку я бачу
Hope and believe, tell 'em we got the audacity Сподівайтесь і вірте, скажи їм, що ми набралися зухвалості
Learn them rules so we can break them properly Вивчіть їх правила, щоб ми могли їх правильно порушувати
(Mono) (Мононуклеоз)
Es war kalt aber jetzt wirds besser Було холодно, але тепер стає краще
Heut gibt’s wirklich nix zu meckern Сьогодні справді нема на що скаржитися
Thermometer schön am klettern Термометр гарно піднімається
Bin bereit für gutes WetterЯ готовий до гарної погоди
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: