Переклад тексту пісні Seasons Fade...Fevers Rage...It's A Slow Decay - Moneen

Seasons Fade...Fevers Rage...It's A Slow Decay (оригінал)

He said, «We're all dead»
Ten years we would appear
These prophecies we should have feared
'Cause now they’re here
(Stop this all)
Seasons fade there’s not much to say
'Cept that he was right (stop this all)
Continue through to the next decade
It’s fallen
Please help me
Help me find a way
A way
Out, out
With a soft, quiet shock
Now what is to be seen?
As cold water
Wind collapse and fade
All that we have made
(Stop this all)
Seasons fade there’s not much to say
'Cept that he was right (stop this all)
Continue through to the next decade
It’s fallen
Please help me
Help me find a way
A way
Out
With a soft
Quiet shock
Can escape peacefully
So be afraid 'cause there’s no way
To stop this all
Stop this all
Throw away
All your faith
There’s nothin'
There’s nothin' left to say
And there is no
I know there is no other way
Way, way

Seasons Fade...Fevers Rage...It's A Slow Decay (переклад)

Він сказав: «Ми всі мертві»
Ми б з’явились через десять років
Цих пророцтв нам слід було побоюватися
Бо тепер вони тут
(Припиніть все це)
Пори року минають, нема чого сказати
"За винятком того, що він був правий (припиніть все це)
Продовжуйте до наступного десятиліття
Це впало
Будь ласка, допоможи мені
Допоможіть мені знайти дорогу
Спосіб
Вихід, вихід
З м’яким, тихим поштовхом
Що тепер побачити?
Як холодна вода
Вітер руйнується і згасає
Все, що ми створили
(Припиніть все це)
Пори року минають, нема чого сказати
"За винятком того, що він був правий (припиніть все це)
Продовжуйте до наступного десятиліття
Це впало
Будь ласка, допоможи мені
Допоможіть мені знайти дорогу
Спосіб
Вихід
З м’яким
Тихий шок
Може втекти мирно
Тому боїться, бо немає виходу
Щоб все це припинити
Припиніть все це
Викинути
Вся твоя віра
немає нічого
Нема чого сказати
І немає
Я знаю, що іншого виходу немає
Шлях, шлях