Переклад тексту пісні The Glasshouse - Moneen

The Glasshouse - Moneen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Glasshouse , виконавця -Moneen
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.09.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Glasshouse (оригінал)The Glasshouse (переклад)
I don’t want to even hear you Я навіть не хочу тебе чути
(You failed your mission, you failed the last one) you’ll ever love (Ви провалили свою місію, ви провалили останню) ви завжди будете любити
You just broke your last leg to stand on Ohh, where are you now?Ви щойно зламали останню ногу, щоб стояти на Ой, де ви зараз?
Ooh (What would you say) Ой (що б ви сказали)
(What would you say, what would you say) To me now? (Що б ви сказали, що б ви сказали) Мені зараз?
I don’t mind, you can leave if you want to And I don’t mind if you don’t care Я не проти, ти можеш піти, якщо хочеш
I don’t mind you can leave if you want to Я не проти, щоб ви могли піти, якщо хочете
'Cause I don’t mind if you don’t even care Тому що я не проти, якщо це навіть не хвилюєте
Don’t mean to scare you, I don’t mean to do this to you now Не хочу лякати вас, я не хочу робити це з вами зараз
Honesty, the last man standing Чесність, остання людина
Don’t believe in failure, I don’t believe in wishful thinking Не вір у невдачу, я не вірю в бажане
You’re thinking of a life you wish you had Ви думаєте про життя, яке б хотіли мати
And what you have to do to fake it I don’t mind, you can leave if you want to And I don’t mind if you don’t care І що вам потрібно зробити, щоб притворитися, я не проти, ви можете піти, якщо хочете, і я не проти, якщо вам байдуже
I don’t mind you can leave if you want to Я не проти, щоб ви могли піти, якщо хочете
'Cause I don’t mind if you don’t even care Тому що я не проти, якщо це навіть не хвилюєте
I told you to get out while you still can Я казав вийти, поки ще можеш
You told me to get out 'cause I, 'cause I don’t care Ти сказав мені вийти, бо мені, тому що мені байдуже
I told you to get out while you still can Я казав вийти, поки ще можеш
You told me to get out 'cause life, 'cause life’s not fair Ти сказав мені вийти, бо життя, бо життя несправедливе
I told you to get out while you (while you) still can Я сказав вийти, поки ти (поки ти) ще можеш
You told me to get out 'cause I, ('cause I) 'cause I don’t care Ти сказав мені вийти, тому що я, (тому що я) тому, що мені байдуже
Sing along (I told you to get out) and leave if you want to Заспівайте (я казав вийти) та йди, якщо бажаєш
(while you) While you (still can) (поки ти) поки ти (ще можеш)
Sing along (I told you to get out) and dream if you want to Співайте (я казав вийти) і мрійте, якщо хочете
('cause I) 'cause I ('cause I don’t care)(бо я) тому що я (тому що мені байдуже)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: