Переклад тексту пісні Ain't It Sick - Mona

Ain't It Sick (оригінал)

In the middle of the night you call
dont you know?
Im on my way
and the cost that payed
Oh
not much left, to show now, today
And you cant hide
that you’re lovin' this feeling
And you cant hide it all
aint it sick how the sweet get bitter
aint it funny how you talk and talk
all things that made me remember
then you open your mouth and its gone
Aint it sick how the sweet get bitter
aint it funny how you talk and talk
all the things that made me remember
then you open your mouth and its gone
and we could have had it all
In another time
In another place
Well you loved, now you hit the floor
held so close
just a push away
And you cant hide that your loving this feeling
and you cant hide it all
Aint it sick how the sweet get bitter
Aint it funny how you talk and talk
All the things that make me remember
till you open your mouth and its gone
Aint it sick how the sweet get bitter
Aint it funny how you talk and talk
All the things that make me remember
till you open your mouth
and everything you ever said
I dont believe it
and every little thing you did
I dont believe it
and every little word we said
I dont believe it at all
aint it sick how the sweet get bitter
and it funny how you talk and talk
all the things that make me remember
till you open your mouth and its gone
Aint it sick how the sweet get bitter
And it funny how you talk and talk
All the things that make me remember
till you open your mouth and its gone
Aint it sick how the sweet get bitter
And it funny how you talk and talk

(переклад)

Посеред ночі ти дзвониш
ти не знаєш?
Я в дорозі
та вартість, яка сплачена
о
залишилося небагато, щоб показати зараз, сьогодні
І ти не можеш сховатися
що тобі подобається це відчуття
І ви не можете все це приховати
Хіба не погано, як солодке стає гірким
не смішно, як ти говориш і говориш
все, що змусило мене згадати
потім відкриваєш рот і його немає
Хіба не погано, як солодке стає гірким
не смішно, як ти говориш і говориш
все те, що змусило мене згадати
потім відкриваєш рот і його немає
і ми могли б мати все це
В інший час
В іншому місці
Ну, ти любив, тепер ти вдарився об підлогу
тримаються так близько
просто відштовхнути
І ви не можете приховати, що вам подобається це почуття
і ви не можете все це приховати
Хіба не погано, як солодке стає гірким
Не смішно, як ти говориш і говориш
Усе те, що змушує мене згадати
поки ти не відкриєш рота і його не буде
Хіба не погано, як солодке стає гірким
Не смішно, як ти говориш і говориш
Усе те, що змушує мене згадати
поки ти не відкриєш рота
і все, що ти коли-небудь говорив
Я не вірю
і кожну дрібницю, яку ти зробив
Я не вірю
і кожне маленьке слово, яке ми сказали
Я в це зовсім не вірю
Хіба не погано, як солодке стає гірким
і смішно, як ти говориш і говориш
все те, що змушує мене згадати
поки ти не відкриєш рота і його не буде
Хіба не погано, як солодке стає гірким
І смішно, як ти говориш і говориш
Усе те, що змушує мене згадати
поки ти не відкриєш рота і його не буде
Хіба не погано, як солодке стає гірким
І смішно, як ти говориш і говориш