Переклад тексту пісні Under My Skin - MOLLY

Under My Skin (оригінал)

I’ll try to work with all this madness,
I’ll stand in front of you
I dunno if my heart can let someone new.
It’s my enemy.
I can’t let a traffic light change, no, no.
Down my flight back to you, I wish I didn’t know you
And I wanna say: easy, easy, freeze;
Easy, easy, freeze;
easy, easy
Taste me one more night, part of you stay inside, crazy
Every time I wait until night becomes the dark
And it’s so crazy how I can feel the spark
Let them stop/stark and now I feel that
You under, you under, you under my skin.
You under, you under, you under my skin.
You under, you under, you under my skin.
You under, you under, you under my skin.
You under, you under, you under my skin.
You under, you under, you under!
You under, you under, you under my skin.
You under, you under, you under!
I’m sitting lonely at your backseat
And watch of this wound bled
And I’m pretending I don’t know that achieve
'Cause I’m so scared
And it’s hard for me to speak right now, now
Kiss my lips with no words and I’ll try to take you home
And I wanna say: easy, easy, freeze
Easy, easy, freeze;
easy, easy
Taste me one more time
Part of me will die tonight speechless
Every time I wait until night becomes the dark
And I’m speechless
Now I can feel the spark, let them stop/stark
And I feel that
You under, you under, you under my skin.
You under, you under, you under!
You under, you under, you under my skin.
You under, you under, you under!
You under, you under, you under my skin.
You under, you under, you under!

Under My Skin (переклад)

Я спробую попрацювати з усім цим божевіллям,
Я стану перед тобою
Я не знаю, чи може моє серце дозволити комусь новому.
Це мій ворог.
Я не можу дозволити змінити світлофор, ні, ні.
Повернувшись до вас, я б хотів, щоб я вас не знав
І я хочу сказати: легко, легко, замріть;
Легко, легко, заморозити;
легко, легко
Скуштуйте мене ще одну ніч, частина вас залишиться всередині, божевільна
Кожного разу я чекаю, поки ніч не стане темною
І так божевільно, як я відчуваю іскру
Нехай вони зупиняються/западають, і тепер я відчуваю це
Ти під, ти під, ти під моєю шкірою.
Ти під, ти під, ти під моєю шкірою.
Ти під, ти під, ти під моєю шкірою.
Ти під, ти під, ти під моєю шкірою.
Ти під, ти під, ти під моєю шкірою.
Ти під, ти під, ти під!
Ти під, ти під, ти під моєю шкірою.
Ти під, ти під, ти під!
Я сиджу самотньо на твоєму задньому сидінні
І дивіться, як ця рана кровоточила
І я роблю вигляд, що не знаю цього досягнення
Бо мені так страшно
І мені важко говорити зараз, зараз
Поцілуй мої губи без слів, і я спробую відвезти тебе додому
І я хочу сказати: легко, легко, замріть
Легко, легко, заморозити;
легко, легко
Скуштуйте мене ще раз
Частина мене помре сьогодні ввечері без мови
Кожного разу я чекаю, поки ніч не стане темною
І я безмовний
Тепер я відчуваю іскру, нехай вони зупиняться/загоряться
І я це відчуваю
Ти під, ти під, ти під моєю шкірою.
Ти під, ти під, ти під!
Ти під, ти під, ти під моєю шкірою.
Ти під, ти під, ти під!
Ти під, ти під, ти під моєю шкірою.
Ти під, ти під, ти під!