Переклад тексту пісні Потому что любовь - MOLLY

Потому что любовь (оригінал)

Я ждала перемен
Обещая любить, но
Зря я забыла спросить
Ты один или с кем-то?
Теперь поздно
Поверь просто
Видно всё по глазам
Ну ладно
По тормозам
Давай,
До завтра
Любовь под кожей
Не похожа со мной
Поезд пустой
Я в тебе с головой
Но не буду, не буду с тобой
Ну почему не со мной?
Ну почему ты с другой?
Сделаю вид, что домой
Всё потому, потому что любовь
Ну почему не со мной?
Ну почему ты с другой?
Сделаю вид, что домой
Всё потому, потому что любовь
Глубже вдох задержу
На прощанье пошутим
Я тебе всё расскажу
Может быть и отпустит
Ведь там, где ты
Там нет черты
До утра две весны
Ну ладно
По тормозам
Всё так нескладно
И день, и ночь
Хочет чем-то помочь
Мой фарт потерь
Он уже у дверей
Но всё будет, всё будет okey
Ну почему не со мной?
Ну почему ты с другой?
Сделаю вид, что домой
Всё потому, потому что любовь
Ну почему не со мной?
Ну почему ты с другой?
Сделаю вид, что домой
Всё потому, потому что любовь

Потому что любовь (переклад)

Я чекала змін
Обіцяючи кохати, але
Даремно я забула запитати
Ти один чи з кимось?
Тепер пізно
Повір просто
Видно все по очах
Ну добре
По гальмах
Давай,
До завтра
Кохання під шкірою
Не схожа на мене
Поїзд пустий
Я в тобі з головою
Але не буду, не буду з тобою
Чому не зі мною?
Ну чому ти з іншого?
Вдаю, що додому
Все тому, що кохання
Чому не зі мною?
Ну чому ти з іншого?
Вдаю, що додому
Все тому, що кохання
Глибоко вдих затримаю
На прощання пожартуємо
Я тобі все розповім
Можливо й відпустить
Адже там, де ти
Там немає риси
До ранку дві весни
Ну добре
По гальмах
Все так нескладно
І день, і ніч
Хоче чимось допомогти
Мій фарт втрат
Він уже біля дверей
Але все буде, все буде okey
Чому не зі мною?
Ну чому ти з іншого?
Вдаю, що додому
Все тому, що кохання
Чому не зі мною?
Ну чому ти з іншого?
Вдаю, що додому
Все тому, що кохання