Переклад тексту пісні Wala Nang Kulang Pa - Moira Dela Torre, Sam Milby

Wala Nang Kulang Pa (оригінал)

Kulang pa ba na maisip kita
Makilala at makasama ka
Bakit parang sa isip ko
Di ka mawala wala
Ewan ko ba kung bakit
Ikaw lang ang nasa isip
Nahuhulog na naman
Pero hindi mo ko maramdaman
'Kaw lang ang nakikita
Pero di ka maniwala
Nahuhulog na sa iyo
Pero para naman kasing ayaw mo
Pwede bang, ako nalang
Kulang pa ba na maisip kita
Makilala at makasama ka
Bakit parang sa isip ko
Di ka mawala-wala
Iisa lang naman pangarap ko
Baka sakaling mahalin mo rin ako
Di na baling umasa lang sa’yo
Dahil wala ng kulang pa
Kung akin ka na
Paano kaya kung tayo
Simula hanggang sa dulo
Nahuhulog na sa’yo
Pero kasi parang wala lang sa’yo
Pwede bang, ako nalang
Kulang pa ba na maisip kita
Makilala at makasama ka
Bakita parang sa isip ko
'Di ka mawala-wala
Iisa lang naman pangarap ko
Baka sakaling mahalin mo rin ako
'Di na baling umasa lang sa’yo
Pero wala ng kulang pa
Kung akin ka na
Kulang pa ba na maisip kita
Makilala at makasama ka
Bakit parang sa isip ko
'Di ka mawala-wala
Iisa lang naman pangarap ko
Baka sakaling mahalin mo rin ako
'Di na baling umasa lang sa’yo
Pero wala ng kulang pa
Pero wala ng kulang pa
Kung akin ka na
Kung akin ka na

Wala Nang Kulang Pa (переклад)

Я все ще не можу думати про тебе
Зустрітися і бути з тобою
Чому це мені здається?
Ви нічого не втратите
Я не знаю чому
Тільки ти на увазі
Знову падіння
Але ти мене не відчуваєш
«Тільки ти можеш бачити
Але ти не віриш
Падіння для вас
Але ти наче й не хочеш
Може це я?
Я все ще не можу думати про тебе
Зустрітися і бути з тобою
Чому це мені здається?
Ви не пропадете
У мене лише одна мрія
Може, ти теж мене полюбиш
Більше не покладатися лише на вас
Бо нічого не бракує
Якщо ти мій
Що якщо ми
Від початку до кінця
Падіння для вас
Але у вас його ніби й немає
Може це я?
Я все ще не можу думати про тебе
Зустрітися і бути з тобою
Чому це так, як у мене в голові?
Не можна заблукати
У мене лише одна мрія
Може, ти теж мене полюбиш
Я більше не можу покладатися на тебе
Але нічого не бракує
Якщо ти мій
Я все ще не можу думати про тебе
Зустрітися і бути з тобою
Чому це мені здається?
Не можна заблукати
У мене лише одна мрія
Може, ти теж мене полюбиш
Я більше не можу покладатися на тебе
Але нічого не бракує
Але нічого не бракує
Якщо ти мій
Якщо ти мій