Переклад тексту пісні E.D.S.A - Emosyong Dinaan Sa Awit - Moira Dela Torre

E.D.S.A - Emosyong Dinaan Sa Awit (оригінал)

O, kay tagal na
Kong nag-aantay
Kahit malayo
Na ang nilakbay
Nandirito parin ako hanggang ngayon
Bitag ng lahat ng emosyon
Paano nga ba kumawala?
Paano lumaban kung suko ka na?
Paano umibig kung ayaw mo na?
Ika’y nanatili sa aking tabi
At pinaalala mo saaking
Nandito ka parin
Nakipaglaban
Sa bawat hakbang
Nagpapanggap na
Ako’y matapang
Naalala ang mga nakaraan
Lahat ng mga natalong laban
Ang pagsisisi, tinanggal (Mo) sa huli
Paano lumaban kung suko ka na?
Paano umibig kung ayaw mo na?
Ika’y nanatili sa aking tabi
At pinaalala mo saaking
Nandito ka parin
At kahit maling nadaanan
Hindi mo iniwan
At ako’y pinaglaban
Lahat man ay naglaho
Tinupad ang pangakong
Hinding hindi ka magbabago
Mahirap lumaban pag suko ka na
Ako’y 'yong inibig kahit nasaktan kita
Ikay’y nanatili sa aking tabi at
Pinaalala mo sa akin
Ako’y sa’yo parin

E.D.S.A - Emosyong Dinaan Sa Awit (переклад)

Ой, давно
я чекаю
Навіть якщо далеко
Ось і подорожували
Я все ще тут сьогодні
Пастка всіх емоцій
Як це може зникнути?
Як боротися, якщо здався?
Як закохатися, якщо не хочеш?
Ти залишився зі мною
А ти мені нагадав
Ви все ще тут
Бився
На кожному кроці
Прикидаючись
я сміливий
Згадав минуле
Всі переможені битви
Покаяння, зняте (Мо) в кінці
Як боротися, якщо здався?
Як закохатися, якщо не хочеш?
Ти залишився зі мною
А ти мені нагадав
Ви все ще тут
І навіть неправильно пройдено
Ти не пішов
І я відбивався
Все пропало
Обіцянку дотримали
Ти ніколи не змінишся
Важко боротися, коли здаєшся
Ти любиш мене, навіть якщо я тобі боляче
Ти залишився зі мною і
Ви мені нагадали
Я все ще з тобою