| After Your Heart (оригінал) | After Your Heart (переклад) |
|---|---|
| Bring me to the highest mountains | Приведи мене до найвищих гір |
| Bring me to the widest plains | Приведи мене до найширших рівнин |
| Fly me to the skies above | Понеси мене до небес |
| I’d still call out Your name | Я все одно називаю Твоє ім'я |
| Bring me to the deepest waters | Приведи мене до найглибших вод |
| Drive me through the longest roads | Провези мене найдовшими дорогами |
| Take me away from these shadows | Забери мене від цих тіней |
| I’d still call out Your name | Я все одно називаю Твоє ім'я |
| I’ll stand firm and pray | Я буду твердо стояти і молитися |
| Cause I don’t wanna go somewhere else | Тому що я не хочу йти кудись ще |
| I wanna run towards You | Я хочу бігти до тебе |
| I don’t wanna look away | Я не хочу відводити погляд |
| Cause my eyes are fixed on You | Тому що мої очі прикуті до Тебе |
| I don’t wanna live for someone else | Я не хочу жити для когось іншого |
| Cause You gave a brand new start | Тому що ви дали новий старт |
| And these feet’ll keep on going | І ці ноги продовжуватимуть йти |
| I’m after Your heart | Я за Твоїм серцем |
| Bring me to Your love’s chambers | Приведи мене до покоїв Твоєї любові |
| Bring me in Your midst | Приведи мене до себе |
| Bring me to the palm of your hands | Піднеси мене до долоні |
| Sail me towards the rising sun | Понеси мене до сонця, що сходить |
| Sail me through the rivers run | Попливи за мною через річки |
| Spread my wings a wide | Широко розправляю мої крила |
| And I’ll still call out Your Name | І я все одно буду кликати Твоє ім’я |
| I’d stand firm and pray | Я б твердо стояв і молився |
| Cause I don’t wanna go somewhere else | Тому що я не хочу йти кудись ще |
| I wanna run towards You | Я хочу бігти до тебе |
| I don’t wanna look away | Я не хочу відводити погляд |
| Cause my eyes are fixed on You | Тому що мої очі прикуті до Тебе |
| I don’t wanna live for someone else | Я не хочу жити для когось іншого |
| Cause You gave a brand new start | Тому що ви дали новий старт |
| And these feet’ll keep on going | І ці ноги продовжуватимуть йти |
| I’m after Your heart | Я за Твоїм серцем |
| Nothing else can satisfy, I’m after Your heart | Ніщо інше не може задовольнити, я за Твоїм серцем |
| To You alone, I give my life, I’m after Your heart | Тільки Тобі я віддаю своє життя, я прагну Твого серця |
| Cause no matter where I go | Тому що незалежно від того, куди я піду |
| No matter what I do | Що б я не робив |
| These feet were made to run after You | Ці ноги створені, щоб бігати за тобою |
| Only You | Тільки ти |
| Cause I don’t wanna go somewhere else | Тому що я не хочу йти кудись ще |
| I wanna run towards You | Я хочу бігти до тебе |
| I don’t wanna look away | Я не хочу відводити погляд |
| Cause my eyes are fixed on You | Тому що мої очі прикуті до Тебе |
| I don’t wanna live for someone else | Я не хочу жити для когось іншого |
| Cause You gave a brand new start | Тому що ви дали новий старт |
| And these feet’ll keep on going | І ці ноги продовжуватимуть йти |
| I’m after Your heart | Я за Твоїм серцем |
| I’m after Your heart… | Я за Твоїм серцем... |
| Bring me to the highest mountains | Приведи мене до найвищих гір |
| Bring me to the widest plains | Приведи мене до найширших рівнин |
| Fly me to the skies above | Понеси мене до небес |
| I’d still call out Your name | Я все одно називаю Твоє ім'я |
Переклад тексту пісні After Your Heart - Moira Dela Torre
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні After Your Heart , виконавця -Moira Dela Torre
у жанріПоп
Дата випуску:16.03.2023
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2023 | |
Wala Nang Kulang Pa ft. Sam Milby | 2014 |
| 2015 | |
| 2022 | |
| 2021 |